ЗОЛОТЫЕ ЯЙЦА на Английском - Английский перевод

golden eggs
золотое яйцо
золотое яичко
golden goose
золотой гусь
золотые яйца
золотой гусыней
laying gold eggs
golden egg
золотое яйцо
золотое яичко
golden balls

Примеры использования Золотые яйца на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Покажи ему золотые яйца.
Show him the golden eggs.
Вольфрамового сплава золотые яйца.
Tungsten Alloy Golden Eggs.
Но… делать золотые яйца?
But… making a golden egg?
А золотые яйца она не несла?
Did it lay gold eggs, by any chance?
Хатч" нес золотые яйца.
Hutch was the golden goose.
Ты же гусь, несущий золотые яйца.
You're the goose that lays the golden eggs.
Описание игры Золотые яйца онлайн.
Game Description Golden eggs online.
Зачем мне убивать курицу, несущую золотые яйца?
Why would I kill the golden goose?
Уточка несла золотые яйца.
The duck laid golden eggs.
Этот чуваг убил курицу несущую золотые яйца.
That man is gonna kill the golden goose.
Тот, что несет золотые яйца.
The one that lays them golden eggs.
То есть утка перестанет нести золотые яйца?
You mean our duck could stop laying gold eggs?
Гусь, несуший золотые яйца был в тюрьме.
The goose that laid the golden egg was locked up.
Я эта утка несет золотые яйца.
And this duck lays gold eggs.
Она не хотела убивать курицу, несущую золотые яйца.
She didn't want to kill the golden goose.
Золотые яйца- игра в виде игрового автомата из казино.
Golden egg- a game in the form of a casino slot machine.
У меня курица, несущая золотые яйца.
I have got the goose that lays the golden eggs.
Если эта утка может класть золотые яйца, тогда мы должны этот факт подтвердить.
If that duck can lay gold eggs, then we should establish that.
Убить курицу, несущую золотые яйца?
Kill the goose that lays the golden eggs?
У него были Золотые яйца Чингисхана, которые приносили ему богатство и власть.
He had the Golden Balls of Genghis Khan, which brought him wealth and power.
И это заставляет утку нести золотые яйца.
And that causes the duck to lay these gold eggs.
Но испытать свою удачу может каждый, ивыиграть у однорукого бандита свои золотые яйца.
But try your luck everybody can win andone-armed bandit their golden eggs.
Ведь он же курица, несущая золотые яйца.
Is he not to them the goose that lays the golden egg?
Золотые яйца»( исп. Huevos de oro)- испанский фильм Бигаса Луна, вышедший в 1993 году.
Golden Balls(Spanish: Huevos de oro) is a 1993 Spanish film directed by Bigas Luna.
Или это был гусь, несущий золотые яйца?
Or was it the goose that laid the golden egg?
Я должна была предположить, что Дрисколл начнет относится к Дэвиду, как к курице, несущей золотые яйца.
I should have known that Driscoll was gonna see David as a golden goose.
Я не могу убить курицу, несущую золотые яйца.
Can't kill the goose that lays the golden eggs.
Играть в эту забавную игру думать, как вы ловите золотые яйца, что приводит к следующему уровню.
Play this fun game to think like you catch the golden egg, which leads to the next level.
Вы можете зарезать курицу, несущую золотые яйца.
You would kill the goose that lays you golden eggs.
Иначе говоря, если надеяться на золотые яйца, зачем убивать курицу, пока она не снеслась?
Or, if he would been hoping for a golden egg, why kill the goose before it was laid? No motive. No motive whatsoever?
Результатов: 77, Время: 0.0414

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский