ИЗБЫТКЕ на Английском - Английский перевод

• excess
• abundance
• plenty
• surplus
• oversupply

Примеры использования Избытке на Русском языке и их переводы на Английский язык

В избытке.
In abundance.

Да, в избытке.
Yeah, plenty of those.

А у тебя этого в избытке.
And you have got those in spades.

У вас всего в избытке! Доктор!
You have plenty of stock here!

Ну, уж ягнятины у нас в избытке.
There's certainly plenty of lamb.

У них было в избытке молока, масла и сыра.
They had plenty of milk, butter, and cheese.

И она получит его в избытке.
And she shall receive it in abundance.

Привлечение избытке- верю- вы ее достижения.
Attracting abundance- believe- you will achieve it.

Там внизу ты найдешь в избытке и того.
You will find plenty of both down there.

У Вас все эти качества тоже есть в избытке.
You share all of those qualities in abundance.

Куда больше поведало об избытке моих сил.
Taught me more about my power excesses.

Чистая, возобновляемая энергия существует в избытке.
Clean, renewable energy exists in abundance.

При избытке, листок покраснеет с нижней стороны.
During excess, the leaf will red on the underside.

Во-первых вам не следует курить или пить в избытке.
Firstly, you should not smoke or drink in excess.

Они живут в избытке и все равно не могут насытиться!
They live in affluence- and are still not satisfied!

Никто не может охотиться на них, и воспроизведены в избытке.
No one can hunt them, and reproduced in excess.

Секса там было в избытке, а мы словно с цепи сорвались.
There was a lot of it about and we were off the leash.

Иисус обещал нам, что Он даст нам жизнь в избытке.
Jesus has promised us that He will give us life in abundance.

Воду, которой у нас в избытке, но которой мы не желаем делиться.
Water which we have plenty of, but aren't willing to share with them.

Техника, оружие, ресурсы- у врага всего было в избытке.
Technics, weapons, resources- enemy has all it in plenty.

Это- тот свет, который можно видеть в избытке под поверхностью Земли.
This is the light that we may see in abundance below the Earth's surface.

У вас есть другие более важные качества. И в избытке.
There are other important qualities that you have in abundance.

Встроенный байпас перепускает воду при избытке давления около 9 атмосфер.
Integrated bypass recirculation water with an excess pressure of about 9 atm.

Военная техника, ресурсы земли- всего было в избытке.
Military technology, natural resources- everything was in plenty.

Вода находится в избытке и потому ее концентрация в выражение для равновесия не входит.
The water is in excess and not included in the equilibrium constant.

Всегда крайне трудно сохранить то, что имеется в избытке.
It is always extremely hard to keep all that was in abundance.

Также используется в педиатрическом крипторхизме и избытке андрогенов, опухолях гипофиза.
Also used in pediatric cryptorchidism and androgen excess, pituitary tumors.

Благо организаций, которые на этом специализируются в избытке.
Benefit organizations that specialize in this in abundance.

Главное, что у немцев всегда будет в избытке- пошлятина, бюргеровщина и китч.
The main thing Germans will always have in abundance is tackiness, corniness and kitsch.

Должна сказать, мне не помешает то, чего у тебя в избытке.
Let's just say that I could use some of what you have in abundance.