ИЗОБРАЖЕНИЮ на Английском - Английский перевод

• image
• picture
• depiction
• portrayals
• images

Примеры использования Изображению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дизайн Согласно изображению.
Design According to picture.

Щелкните по изображению для просмотра фильма.
Click on the image for a film.

Для увеличения щелкнуть по изображению.
Click on the image to enlarge.

Данная текстура придает изображению матовость.
This texture gives the image mattness.

Отличная сумка, цвет соответствует изображению.
Great looking bag, the color matches the picture.

Сравните ваш радиатор к изображению ниже.
Compare your radiator to the picture below.

Быстрая доставка и качество соответствуют изображению.
Fast delivery and quality meets the picture.

Убедитесь, что изображению присвоено минимальное значение.
Check if the picture is set to a minimal value.

Данный эффект позволяет добавить к изображению пламя.
This effect adds flames to an image.

Это открытие придает изображению дополнительный шарм».
This discovery gives the image an additional charm».

Данный эффект позволяет добавить к изображению облака.
CLOUDS This effect adds clouds to an image.

Добавление границы к изображению Рабочее пространство правки 1.
To add a border to an image Edit workspace.

Нажмите или, чтобы переместиться вверх или вниз по изображению.
Press or to move up/down on the image.

Нажмите или, чтобы переместиться по изображению влево или вправо.
Press or to move left/right on the image.

Регистрационные метки отмечаются по всему изображению.
The registration marks are printed along the image.

Если прилагательное соответствует изображению, нажимайте" да.
If the adjective describes the image, click yes.

Перейти к следующему аудиофайлу, видеофайлу или изображению.
Skips to the next audio, video, or image file.

Лиго праздники в Gimåfors согласно изображению выше.
Midsummer celebrations in Gimåfors according image above.

Для получения информации или видеоролика щелкните по изображению.
For information and videos click on the images.

Добавьте секретную фразу к изображению для вывода средств.
Add a secret phrase to the withdrawal confirmation image.

В противном случае следует указывать полный путь к изображению.
Otherwise you should state the full url of the image.

Все это сообщало изображению живость, усиливало сходство.
All this is reported image vividness and increased the resemblance.

Многие стойки пластины, которые формируют фон к этому изображению.
Many plate racks that form the backdrop to this image.

Новые формы приходят на смену традиционному условному изображению природы на иконах.
New forms replaced traditional nature images on the icons.

Для получения информации или видеоролика щелкните по изображению.
Laser marking For information and videos click on the images.

Вопреки общепринятому мнению и изображению в искусстве, у ангелов нет крыльев.
Contrary to common opinion and depiction in art, angels do not have wings.

Кнопками влево/ вправо() перейдите к предыдущему/ следующему изображению.
Press the Left/Right() key to move to previous/next picture.

Целый зал посвящен изображению Пьетро Лонги в повседневной венецианской жизни.
A whole room is devoted to Pietro Longhi's portrayals of everyday Venetian life.

Для уменьшения масштаба изображения необходимо щелкнуть правой кнопкой мыши по изображению.
To zoom out right click on the image.

Наконец, Яковидис в основном уделил внимание портрету и изображению детских сцен.
Iacovidis paintings were mainly portraiture and depiction of children scenes.