ИЗРАИЛЬСКАЯ на Английском - Английский перевод

• israeli
• israel's

Примеры использования Израильская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Израильская операция.
The Israeli operation.

Единственная наша проблема- израильская оккупация.
Our only problem is the Israeli occupation.

Израильская инициатива по размежеванию.
Israel's Disengagement Initiative.

Сегодня каждая израильская грядка- маленькое Сколково.
Today, every Israeli bed- a small Skolkovo.

Израильская академия кино и телевидения.
Israeli Academy of Film and Television.

Особого внимания заслуживает израильская кухня.
The Israeli cuisine is worthy of special attention.

Хотя израильская военная неоккупация.
While Israel's military non-occupation.

Продолжающаяся израильская оккупация районов ливана.
Israel's continued occupation of parts of lebanon.

Израильская и Еврейская музыка, фильмы и мультимедиа.
Israeli& Jewish Music, DVD Movies& Films.

Культурное поглощение" и израильская культура за рубежом.
Cultural absorption and Israeli culture abroad.

Израильская фирма SuperMeat выращивают куриную печень.
Israeli firm SuperMeat grows chicken liver.

Вскоре после этого, израильская делегация посетила Тунис для переговоров.
Soon after, an Israeli delegation visited Tunisia for talks.

Израильская женская сеть, член правовой группы.
The Israeli Women's Network, Member of the Legal Team.

Поставщик ключевых узлов завода- известная израильская компания TESSA;
Known Israeli company TESSA supplies key components of the plant.

Израильская Премьер-лига была основана в 1999 году.
The Israel Premier League was only established in 1999.

Экологический императив»( НТА« ЭИ»), Израильская Независимая Академия.
Environmental Imperative"(S&TA"EI"), Independent Israeli Academy of Science.

Израильская оккупация продолжается почти четыре десятилетия.
The Israeli occupation has lasted for almost four decades.

Другим фактом является израильская политика разрушения палестинских гражданских институтов.
Israel's policy of destroying Palestinian civil institutions is another fact.

Израильская художница основала первое сообщество в Казахстане.
The Israeli artist founded the first community in Kazakhstan.

В докладе отмечается, что израильская политика строительства поселений и конфискации земель продолжается неослабевающими темпами.
Reports note that Israel's policy of settlement and land confiscation has continued unabated.

Израильская авиакомпания начинает полеты в Тбилиси и Батуми.
Israeli airline starts its flights to Tbilisi and Batumi, Georgia.

Именно израильская оккупация привела к учреждению этих Сил.
It was Israel's occupation that led to the establishment of the Force.

Израильская агрессия против завода<< Ярмук>> в Хартуме.
The Israeli aggression against the Yarmuk plant in Khartoum.

Кроме того, израильская оккупация подрывает перспективы экономического роста.
Furthermore, the Israeli occupation undermines the potential for growth.

Израильская компания разработала" невидимую" клавиатуру для мобильников.
Israeli company develops"invisible" keyboard for mobiles.

Продолжающаяся израильская блокада Газы препятствует импорту и экспорту товаров и передвижению людей.
Israel's continued blockade of Gaza hindered the movement of imports, exports and persons.

Израильская авторитетная газета для интеллектуалов левой направленности.
Reference newspaper for the Israeli intellectual left wing.

Продолжающаяся израильская блокада Газы создает препятствия для импорта, экспорта и передвижения людей.
Israel's continued blockade of Gaza hindered the movement of imports, exports and persons.

Израильская судебная система и полиция способствуют такой деятельности.
Israel's judicial system and police facilitate such activities.

Израильская ядерная политика может спровоцировать гонку вооружений во всем регионе.
Israel's nuclear policy could trigger an arms race across the region.