ИНВАЛИДНОСТЬЮ на Английском - Английский перевод

• disabilities
• disabled
• invalidity
• disability

Примеры использования Инвалидностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мужчины с инвалидностью.
Men with disability.

Труд и занятость для людей с инвалидностью.
Work and employment for people with disabilities.

Женщины с инвалидностью.
Women with disability.

Люди с инвалидностью и живущие с ВИЧ ЛЖВ.
Persons with Disabilities and People Living with HIV.

Холостое лицо с инвалидностью.
Single Person with a Disability.

Национальный совет по делам лиц с инвалидностью.
NCPD National Council on Persons with Disability.

Леев для взрослого с инвалидностью средней тяжести.
RON for adult with medium disability.

Нетрудоспособность не следует путать с инвалидностью.
This incapacity must not be confused with invalidity.

Офис по правам людей с инвалидностью( ОПЛИ);
Office for the Rights of People with Disabilities(ORPD);

Бочча(- ə) это спорт для спортсменов с инвалидностью.
Boccia(-ə) is a sport for athletes with a disability.

Компания« KPMG»: интеграция людей с инвалидностью в обществе.
KPMG": integration of disabled persons in society.

Вас приветствует ОФИС по правам людей с инвалидностью.
Office for the Rights of People with Disabilities welcomes You.

Положение людей с инвалидностью в Российской Федерации.
Situation of persons with disabilities in the Russian Federation.

Свои товары и услуги презентовали люди с инвалидностью.
The products and services were presented by people with disabilities.

ОО« Ассоциации женщин с инвалидностью« ШЫРАК»( г. Алматы) 20.
NGO"Association of Women with Disabilities«SHYRAK»(Almaty) 20.

Работники с инвалидностью имеют право на минимальную заработную плату.
Workers with disabilities have a right to the minimum wage.

Возраст 18 лет или старше с инвалидностью, которая наступила до 22 лет.
Or older with a disability that began before age 22.

Потеря дохода и имущества в связи со смертью, инвалидностью и хищениями.
Loss of income and property due to death, disability, theft.

Полоцким школьникам рассказывают о том, как живут люди с инвалидностью.
Polotsk pupils are told about life of persons with disabilities.

Встреча с болельщиками с инвалидностью на стадионе« Металлист» в Харькове.
Disabled fans gathered for a meeting at Metalist Kharkiv, Ukraine.

Антигуманность наказания: с чем может столкнуться человек с инвалидностью в тюрьме.
Employment of the person with disability of 2nd group.

Взаимосвязь между инвалидностью и устойчивым и всеохватным развитием.
Interlinkages between disability and sustainable and inclusive development.

Программа обучения профессиональным навыкам для молодых людей с инвалидностью в Ханое.
Skills training programme for disabled youth in Hanoi.

Способствовать трудоустройству людей с инвалидностью на всех уровнях футбола;
Promote the employment of disabled people at all levels of football;

Меры, принятые для признания связи между бедностью и инвалидностью.
Measures taken to recognize the connection between poverty and disability.

Но мы, понимая, что это лица с инвалидностью, хотим им помочь.
But we understand that we are dealing with disabled people and we want to help them.

На данный момент этот доступ может быть затруднен именно в связи с инвалидностью.
Today this access can be more difficult because of disability.

Выделять роль организаций людей с инвалидностью во всех процессах, касающихся нового десятилетия;
Emphasize the role of disabled people's organizations in all processes concerning the new decade;

Интеграционный форум« Доступный труд и занятость для людей с инвалидностью».
Integration forum"Available work and employment for people with disabilities.

Предел дополнительного дохода не предусмотрен за исключением пенсии вдове/ вдовцу по высокой ставке, выплачиваемой в связи с потерей трудоспособности/ полной инвалидностью.
No limit to additional earnings with the exception of the widow's/widower's pension at the high rate payable because of occupational disability/total invalidity.