ИНСТИТУТ ОБРАЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• institute of education

Примеры использования Институт образования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Институт образования.
Institute of Education.

Национальный институт образования.
National Institute of Education.

Саамский институт образования, Финляндия.
Sami Education Institute, Finland.

Институт образования и культуры, Черномель.
Institute for Education and Culture, Črnomelj.

Национальный институт образования, планирования и администрирования.
Institute for Education, Planning and Admin.

Институт образования ЮНЕСКО, Гамбург, Германия.
UNESCO Institute for Education, Hamburg, Germany.

Тан Он Сен, Директор, Национальный Институт Образования, Сингапур.
Tan Oon Seng, Director, National Institute of Education, Singapore.

Институт образования и научных исследований, Помурье.
Pomurje Institute for Education and Research.

Федеральный институт образования, науки и технологии Сул де Минас.
Federal Institute of Education, Science and Technology of Sul de Minas Gerais.

Ключевые слова: безопасность, духовная безопасность, молодежь, безопасность молодежи, институт образования.
Key words: security, spiritual security, youth, youth safety, institute of education.

Ключевые слова: социализация, институт образования, социальная пригодность, рефлексивный прагматизм.
Key words: socialization, institute of education, social fitness, reflexive pragmatism.

Федеральный институт штата Баия или Федеральный институт образования, науки и техники Баии порт.
If you are looking for Instituto Federal da Bahia, see Bahia Federal Institute of Education, Science and Technology.

Федеральный институт образования незрячих и Федеральный институт образования глухих.
Federal Institute of Education for the Blind and Federal Institute of Education for the Deaf.

В системе образования и науки функционируют Научно-исследовательский институт образования и Исследовательский центр по вопросам высшего образования..
The educational system includes the Research Institute on Education and the Research Institute on Higher Education..

Институт образования Америки CAL является школа интимные английского языка в США для иностранных студентов, как и вы!
Cal America Education Institute is an intimate English language school in the United States for international students just like you!

Кроме того, Чешский национальный институт образования ведет методический портал, ко- торый часто посещают как учителя, так и широкая общественность.
Furthermore, the Czech National Institute for Education maintained a methodological portal, which was frequently visited by teachers as well as the general public.

Институт образования БАПОР/ ЮНЕСКО, расположенный в штаб-квартире Агентства в Аммане, обеспечивает общее руководство регулярной программой подготовки без отрыва от производства.
The UNRWA/UNESCO Institute of Education, located at the Agency's Amman headquarters, provided overall guidance for the regular in-service training programme.

Расположенный в Париже Международный институт планирования образования и находящийся в Гамбурге Институт образования ЮНЕСКО содействуют укреплению национального потенциала в области планирования политики, управления образованием и его оценки.
The International Institute for Educational Planning at Paris and the UNESCO Institute for Education at Hamburg are working on reinforcing national capacities in policy planning and management and evaluation of education..

Embraer институт образования и научных исследований был создан в 2001, с целью инвестирования частного капитала Embraer в программы, ориентированные на образование..
The Embraer Institute of education and research was created in 2001, with the goal of investing private capital of Embraer in programs focused on education..

В завершение представлены описание выявленных тенденций онлайн- образования и специфики его взаимодействия с традиционной практикой обучения, а также проблематизация влияния онлайн- среды на институт образования в целом.
The article ends with description of identified tendencies of online education and specificity of it's connection with traditional educational practice, and also problematization of influence of online environment on the institute of education as a whole.

Питер Мехисто, Институт образования, Университетский Колледж Лондона, Великобритания Закрытие Куляш Ногатаевна Шамшидинова, Председатель Правления АОО« Назарбаев Интеллектуальные школы».
Review of the second day of the conference Peeter Mehisto, Institute of Education, UCL, UK Closing Kulyash Shamshidiyeva, Chairperson, Nazarbayev Intellectual Schools AEO Note.

В целях содействия просветительской работе по вопросам устойчивого развития Институт образования Маврикия разрабатывает новые рамки учебных программ для системы неполного среднего образования, в которых проблематика устойчивого развития отражается в качестве общей темы.
To further education for sustainable development, the Mauritius Institute of Education has been working on the development of a new curriculum framework for the lower secondary sector that incorporates sustainable development as a cross-cutting theme.

Институт образования ЮНЕСКО сообщил о выдвинутых этой организацией инициативах в области образования для взрослых, в том числе о проекте декларации об образовании для взрослых в интересах коренных народов, в котором содержится раздел о праве на землю.
The UNESCO Institute of Education has reported on UNESCO initiatives in the field of adult education, including a draft declaration on adult education for indigenous people which includes a section on land.

Международный институт планирования образования( МИПО) в Париже и Институт образования ЮНЕСКО( ИОЮ) в Гамбурге содействуют укреплению потенциала стран с переходной экономикой в сфере планирования, управления, оценки и реформы систем образования..
The International Institute for Educational Planning(IIEP) in Paris and the UNESCO Institute for Education(UIE) in Hamburg are assisting in the development of the capacity of transitional economies in the planning, management, evaluation and reform of education systems.

В 1964 году был создан Институт образования БАПОР/ ЮНЕСКО для осуществления программ подготовки преподавателей без отрыва от работы и до найма на работу с использованием комплексного мультимедийного подхода, оказавшего влияние на деятельность по подготовке преподавателей во многих арабских странах.
In 1964, the UNRWA/UNESCO Institute of Education was established to provide in-service and pre-service teacher training programmes, utilizing an integrated multimedia approach that influenced teacher-training efforts in many Arab countries.

Ассоциация« Национальная платформа открытого образования» и Институт образования НИУ ВШЭ представят результаты всероссийского исследования, посвященные всем самым острым вопросам интеграции формального и онлайн- образования..
The Association of the National Platform for Open Education and the Institute of Education of the Higher School of Economics will present the results of the all-Russian research devoted to all the most pressing issues of integrating the formal and online education..

В числе которых Базисный исследовательский центр( Маями, Флорида, США); Объединенный Институт ядерных исследований( ОИЯИ, Дубна); ЦЕРН( Женева, Швейцария); Корейский институт образования первой степени( KIAS, Южная Корея); Японский Институт прикладных исследований( Токио), Институт физики им. П. Н.
Among which the Basic Research Center(Miami, FL, USA); Joint Institute for Nuclear Research(JINR, Dubna); CERN(Geneva, Switzerland); Korean Institute of Education of the first degree(KIAS, South Korea); Japanese Institute for Applied Research(Tokyo), Institute of Physics im.P.N.

В этом контексте Национальный институт образования для взрослых, используя модель базового образования коренных народов, с особым упором на проблемы жизни и труда, ориентируется на различные группы населения, включая женщин, молодежь и представителей коренных народов.
In this context, the National Adult Education Institute, through the application of its Basic Education for Life and Work for Indigenous Populations Model, reaches various groups of the population, including women, youth and indigenous persons.

На основании этого закона были созданы такие основные учебные заведения, как Кенийский институт образования, задача которого заключается в координации деятельности учреждений, готовящих преподавателей, экзаменов, исследований в сфере образования, подготовки учебных материалов и связанных с этим вопросов.
The Act creates core institutions of education such as the Kenya Institute of Education whose function is to coordinate institutions devoted to the training of teachers, examinations, educational research, educational materials and related matters.

Созданные менее пяти лет назад Институт образования и Международная лаборатория анализа образовательной политики НИУ ВШЭ, на базе которых формируется САЕ, разработали новые инструменты анализа связи образовательных достижений и культурных и социальных факторов.
The Institute of Education and International Laboratory for Education Policy Analysis of HSE(the Stategic Academic Unit key contributing units), both founded less than 5 years ago, have developed significant expertise in considering links between student achievement and cultural and social factors.