КАЖДЫЙ ЭПИЗОД на Английском - Английский перевод

Примеры использования Каждый эпизод на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Как и я, каждый эпизод.
And so have I, every episode.
Каждый эпизод имеет пять уровней.
Each episode had five levels.
Не связывайте каждый эпизод с общим сюжетом.
Don't tie each episode to the pilot.
Что каждый эпизод будет длиться час.
Each episode was an hour long.
Нет, но я видел каждый эпизод" МакГайвера.
No, but I have seen every episode of"MacGyver.
Каждый эпизод имеет моральное сообщение.
Each episode has a moral message.
Может ли новый зритель в полной мере оценить каждый эпизод?
Can a brand new viewer fully appreciate every episode?
Каждый эпизод это самостоятельная история.
Each episode is a separate story.
У меня есть на моем внешнем HD,например, каждый эпизод Теория Большого Взрыва!
I have on my external HD,for example, All episodes of the Big Bang Theory!
Каждый эпизод длился около 25 минут.
Each episode lasted approximately 25 minutes.
Если вы хотите меня разыграть каждый эпизод One Tree Hill, я счастлив чтобы сделать так.
If you want me to act out every episode of One Tree Hill, I'm happy to do so.
Каждый эпизод был разделен на две части.
Each episode was structured in two parts.
Хармон переписывал каждый эпизод« Сообщества», что помогло придать шоу его собственный стиль.
Harmon rewrites every episode of Community, which helps lend the show his particular voice.
Каждый эпизод состоит из 12 уровней.
Each episode consists of approximately 12 levels.
Дисней также наслаждался этим достаточно, чтобы попросить, чтобы создатели написали песням каждый эпизод.
Disney as well enjoyed it enough to ask the creators to write songs every episode.
Каждый эпизод переносит игрока в отдельное измерение.
Each episode puts the player in a separate dimension.
Commercials( Реклама)- Есть несколько рекламных роликов для вымышленных предметов и программ на каждый эпизод.
Commercials- There are some commercials for fictional items and programs on every episode.
Каждый эпизод состоит из двух историй длительностью 12 минут.
Each episode consists of two 11-minute story segments.
В своем представлении адвокаты освещали также каждый эпизод Евромайдана в Киеве, начиная с 30 ноября 2013 года.
In their presentation lawyers also covered every episode of Euromaidan in Kyiv, starting from November 30, 2013.
Каждый эпизод программы фокусируется на распространенных ошибках в английском языке.
Each episode focuses on common misnomers in the English language.
HBO выделил бюджет приблизительно в 4 миллиона долларов на каждый эпизод, гораздо больше, чем получал любой другой телесериал.
HBO budgeted approximately US$4 million for each episode, considerably more than most television series receive.
Каждый эпизод закончился с" увлекательным событием," suspenseful nerewenny1a вопрос.
Each episode ended with a"cliffhanger," a suspenseful unresolved problem.
Treehouse of Horror» показывают ежегодно начиная со второго сезона( 1990) и каждый эпизод имеет три отдельных сегмента.
Treehouse of Horror episodes have aired annually since the second season(1990) and each episode has three separate segments.
Каждый эпизод, каждое слово и действие оставили незабываемый след в наших сердцах.
Each episode, every word and action left unforgettable imprints in our hearts.
Каждая песня, каждый эпизод в ТВ- сериале, даже его фильм- концерт… он, кстати, премерзкий.
E-every song, every episode of his TV series, even his concert film… It's unwatchable, by the way.
Каждый эпизод нашей жизни, каждое жизненное явление оставляет в душе след, звучание.
Each episode of our life, every life phenomenon, leaves a trace, sound in the soul.
Каждый эпизод, связанный с актуальными событиями, помогает немного лучше понять функционирование общества.
Always topical, each episode helps us better understand the way society works.
Каждый эпизод представляет одно из новых изобретений Уоллеса и скептическую реакцию Громита на него.
Each episode features one of Wallace's new inventions and Gromit's skeptical reaction to it.
Каждый эпизод посвящен одному из районов города, которые обладают своими неподражаемыми колоритами.
Every episode is dedicated to each different districts, that are unique with their own coulours.
Каждый эпизод был доступен на международном уровне на Amazon Video на следующий день после трансляции в США.
Each episode becomes available internationally on Amazon Video the day after the U.S. broadcast.
Результатов: 75, Время: 0.0205

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский