КАТОЛИЧЕСКИМ на Английском - Английский перевод

• catholic
• catholicism

Примеры использования Католическим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рядом с католическим собором.
It's next to a Catholic church.

Костел снова стал католическим.
It thereby again became a Catholic see.

Был католическим капелланом.
He requested a Catholic chaplain.

Также ставший католическим священником.
And was raised a Catholic.

Католическим священникам запрещено жениться.
Catholic priests can't marry.

И поклоняются они католическим святым.
They even worship the Catholic saints.

Путеводитель по католическим церквам Дюссельдорфа, стр.
A Handbook on Catholic Eastern Churches. pp.

Подожди, твой отец был католическим священником?
Wait, your father was a Catholic priest?

Здесь он познакомился и подружился с польским католическим духовенством.
It later affiliated with the Polish National Catholic Church.

Его брат был католическим священником.
His brother was a Catholic archbishop.

Брат Георгия- Всеволод Рошко также стал католическим священником.
His brother Vsevolod Leonidovich Roshko also became a Catholic priest.

Сначала был католическим священником.
Later he was active as a Catholic priest.

Карлизм характеризовался крайним традиционализмом и католическим фанатизмом.
It criticized religious fanaticism and fanatical catholicism.

Его отец был греко- католическим священником.
He was the son of a Greek Catholic priest.

Город был обращен в новую религию, в то время как аббатство оставалось католическим.
The town converted to the new religion while the abbey remained Roman Catholic.

Стал первым католическим епископом.
He was the first Indian Bishop of the Catholic Church.

Джозеф Сэдок Алемани стал первым американским католическим епископом в Калифорнии.
Chinese-american Becomes 1st Asian Catholic Bishop In U.s.

Звание адвоката, присвоенное Католическим университетом Эквадора 1995 год.
Lawyer, Catholic University of Ecuador 1995.

На сегодняшний день костел в деревне Засвирь является действующим приходским католическим храмом.
Today, the church in the village of Zasvir is an active parish Catholic church.

Томская церковь стала первым католическим храмом Западной Сибири.
This is the first Catholic church in Western Siberia.

Они были повенчаны католическим обрядом в новоорлеанском Соборе Святого Людовика.
They were married in a Roman Catholic ceremony in the Cathedral of Villanueva officiated by fr.

Степень доктора юриспруденции, присвоенная Католическим университетом Эквадора 1995 год.
Doctor of Law, Catholic University of Ecuador 1995.

Одна из наиболее интересных достопримечательностей, которую стоит посетить в Ватикане- Собор Святого Петра, являющийся главным католическим храмом.
One of the most interesting things to visit is Vatican City's St. Peter's Basilica,Catholicism's most important temple.

Степень лиценциата юридических наук, присвоенная Католическим университетом Эквадора 1995 год.
Law degree, Catholic University of Ecuador 1995.

Оно имело бы также определенные экономические последствия, включая требования компенсации за здания или земли, выделенные католическим школам.
It would also result in a certain degree of economic turmoil, including claims for compensation of facilities or lands provided for Roman Catholic schools.

Был убит в Париже 14 мая 1610 года католическим фанатиком Франсуа Равальяком.
Henri IV was assassinated on 14 May 1610 by François Ravaillac, a Catholic fanatic.

Предоставление разрешений на ввоз христианской религиозной литературы католическим и протестантским ассоциациям;
Import authorizations were granted for Christian religious literature for the two Catholic and Protestant associations.

Специальный докладчик посвятил свое внимание католическим и протестантским меньшинствам и Свидетелям Иеговы1.
The Special Rapporteur looked into the question of the Catholic and Protestant minorities and the Jehovah's Witnesses.1.

Павел Эфраим Зундолович родился в еврейской семье под Тельшаями в Литве, в молодости крестился и, получив образование в Риме, стал католическим священником.
Paul Ephriam Zundolovich was born in a Jewish family in Telshai district in Lithuania, was baptised, and studied in Rome to become a Roman Catholic priest.

В 1944 году рукоположен в сан священника русским католическим епископом Александром Евреиновым.
In 1944 was ordained a priest of the Russian Catholic Church by Bishop Alexander Evreinov.