KATOLICKÝ на Русском - Русский перевод

• католический
• католик
• католическая
• католической
• католическим

Примеры использования Katolický на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V katolický škole.
В католической школе.

Působil jako katolický kněz.
Служил католическим священником.

Katolický nebo protestantský?
Католическая или протестантская?

Miluju katolický fóry.
Люблю католические шутки.

Počkat, tvůj otec byl katolický kněz?
Стой, твой отец был католическим священником?

Je to katolický kostel.
Это католическая церковь.

Vždyť se jedná o tradiční, katolický obřad.
Это традиционная католическая церемония.

To jsou katolický kecy, Jimmy.
Это все католическое дерьмо, Джимми.

Díky tomu zůstal i po reformaci katolický.
После революции остался католическим священником.

Pøenechej to katolický církvi.
Это пусть католическая церковь объявляет.

K té značce na mapě je to nejbližší katolický kostel.
Это ближайшая католическая церковь к значку на карте.

Chodíš do katolický školy a máma si to přeje!
Пойдешь в католическую школу, как хочет мама!

V obci stojí evangelický i katolický kostel.
В поселке есть как католическая, так и протестантская церковь.

Ale je věřící a katolický obřad by pro ni hodně znamenal.
Она верующая, и ей важна католическая служба.

Katolický obřad lze provést pouze v katolickém kostele.
Католические службы проводят в католических храмах.

Je to jen starý katolický kostel.
Это всего лишь старая католическая церковь.

Italský katolický imigrant v té době by neměl.
Эмигрант из Италии, католик, в то время никак не мог быть.

Je zde barokní katolický kostel.
В Нагли находится Нагльская католическая церковь.

Bůh si žádá, aby na anglickém trůnu seděl katolický král.
Господу угодно, чтобы король- католик занимал английский трон.

První arménský katolický kostel v Kalifornii.
Первая армянская католическая церковь в Калифорнии.

To je jako bych měl říkat papeži" katolický kluk"!
А это не будет все равно что звать Папу" католическим парнем"?

Věděl jsi, že katolický kostel v Lourdes nechává v tom městě doktora?
Ты знаешь, что католическая церковь держит в Лурде врача?

Bentivoglio nebyl jen fyzik, byl taky katolický duchovní.
Сильвано был не только физиком, но и католическим священником.

Ten katolický kostel například… je zarputile proti tomuto druhu hazardu.
Католическая церковь, например, категорически против азартных игр.

Naše Lady Queen Martyrů, katolický arménský kostel.
Богоматерь Царица мучеников Армянская Католическая Церковь.

A je monumentálně rozkolísaný, zvláště pokud jde o jeho katolický původ.
Его постоянно гложут сомнения, прежде всего касательно его католического наследия.

Je zde k vidění také katolický a evangelický kostel.
Есть также приходы Армянской католической и Армянской евангелистской церквей.

V obci se nachází pěkný renesanční zámek, katolický a protestantský kostel.
В городе есть новая греко- католическая и старая протестантская церковь.

V její blízkosti se nachází i katolický kostel zasvěcený Narození Panny Marie Nativité de Marie.
В городе находится католическая церковь Вознесения девы Марии нем. Kirche Maria Himmelfahrt.

Kostel svatého Jana Křtitele je katolický farní kostel v Určicích.
Церковь Иоанна Крестителя осталась единственной католической церковью в городе.

Как использовать "katolický" в предложении

Paměť požehnaného pramene - Katolický týdeník Paměť požehnaného pramene Voda, H2O, je nejrozšířenější sloučeninou na zemském povrchu.

Den dětí na našem náměstíčku Češky v Izraeli První venku Syrsko katolický klášter v arabské části Jeruzaléma.

Knihu Postel hospoda kostel napsal katolický farář Zbigniew Czendlik spolu s novinářkou Markétou Zahradníkovo.

Tento katolický řád má globální síť zařízení pro mezinárodní pomoc mladým a rozvojovou práci.

Katolický kostel Svatého Pavla ukřižovaného (ul.

Navíc klerikála, takže se do festivalu nenávisti zdatně zapojil i katolický „primáš“ Duka.

Myslíte si, že Katolický týdeník je oficiálním periodikem katolické církve v Čechách a na Moravě?

Kdyby katolický panovník byl poražen, všichni poddaní by už nemuseli být katolíky, byla by náboženská tolerance, pronásledování a persekuce pro víru by přestaly.

A milování katolického páru v kostele mi přijde mnohem víc v pohodě, než katolický farář-pedofil.

Jde však o problém prezentace, ne samotné volby vyprávět katolický příběh.