КЛИНИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• clinical
• medical

Примеры использования Клинические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Клинические случаи: от теории к практике.
Clinical case: from theory to practice.

Бруцеллез, клинические и лабораторные аспекты.
Brucellosis, clinical and laboratory aspects.

Клинические испытания- профессиональный точность.
Clinically tested- professional accuracy.

Диагностика включала клинические и лабораторные методы.
The diagnostics included the clinical and laboratory methods.

Клинические симптомы определяются локализацией опухоли.
Clinical symptoms are determined by the location of the tumor.

Биологические и клинические аспекты клеточной трансплантологии;
Biological and Clinical Aspects of Cell Transplantation;

Клинические и диагностические аспекты атипичной лицевой боли.
Clinical and diagnostic aspects of atypical facial pain.

Гало- феномен: обзор литературы и редкие клинические случаи.
Halo phenomenon: literature review and rare clinical cases.

Некоторые клинические условия могут взаимодействовать с сорафениб.
Some medical conditions may interact with sorafenib.

Анэякуляция: этиология, классификация, клинические аспекты.
Anejaculation: etiology, classification, and clinical aspects.

Клинические особенности, патологоанатомические изменения, псевдомоноз.
Clinical features, pathoanatomical changes, pseudomonoses.

Круглый год в отделении работают клинические ординаторы.
Around the year, we have medical residents working in the Department.

Клинические проявления и судебно-медицинская оценка гемоторакса.
Clinical manifestations and forensic medical evaluation of hemothorax.

История, эпидемиология и клинические характеристики нежелательных явлений.
History, epidemiology and clinical characteristics of adverse events.

Некоторые клинические условия могут взаимодействовать с сливк халькинониде.
Some medical conditions may interact with halcinonide cream.

Не проводились контролированные клинические исследования у беременных женщин.
No controlled clinical trials have been conducted in pregnant women.

Некоторые клинические условия могут взаимодействовать с валератом естрадиол.
Some medical conditions may interact with estradiol valerate.

Типовые патофизиологические про цессы экспериментальные и клинические аспекты.
Typical Pathophysiological Processes(Experimental and Clinical Aspects).

Клинические перспективы гастроэнтерологии и гепатологии 2015; 1: 27- 36 20.
Clinical prospects of gastroenterology, hepatology 2015; 1: 27-36 20.

Заболевание или клинические условия которое влияют на ваши мозг или спинной мозг.
A disease or medical condition that affects your brain or spinal cord.

Клинические наблюдения пациентов с остеопорозом и эндокринной патологией.
Clinical Observations Of Patients With Osteoporosis And Endocrine Pathology.

Интракраниальный атеросклероз: клинические проявления и подходы к терапии.
Intracranial atherosclerosis: clinical manifestations and approaches to the treatment.

Они согласились, что клинические данные могут использоваться для определения качества ПМСП.
They agreed that hospital data can be used to indicate the quality of primary health care.

Аллергические конъюнктивиты: современный взгляд на клинические формы, диагностику и терапию.
Allergic conjunctivitis: modern view on clinical forms, diagnosis and therapy.

В 1968 году начались первые клинические испытания онколитических вирусов группы ECHO.
In 1968 the first clinical trial of the oncolytic ECHO group viruses started.

Метаболизм железа в биологических системах биохимические, патофизиологические и клинические аспекты.
Iron metabolism in biological systems biochemical, pathophysiological and clinical perspectives.

Проверить национальные клинические протоколы на соответствие международным конвенциям;
To test compliance of national clinical protocols with international conventions;

Некоторые клинические условия могут требовать различных инструкций дозировки как сразу вашим доктором.
Certain medical conditions may require different dosage instructions as directed by your doctor.

Психиатры, психотерапевты, клинические психологи, врачи с дипломом психолога.
Psychiatrists, psychotherapists, clinical psychologists, doctors with diploma in psychology.

Это клинические испытания и доказали, что Hoodia БАД может значительно сократить объем употребляемой пищи.
This clinically tested and proven that Hoodia dietary supplements can significantly reduce food intake.