Примеры использования Klinické на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rehabilitace v klinické praxi.
Klinické příznaky jsou variabilní.
Doktorát z klinické psychologie.
Я- доктор наук в области клинической психологии.Klinické testy zachraňují tisíce životů.
Mohla by upadat do klinické deprese.
Может, у нее началась клиническая депрессия.
Люди также переводят
Klinické testy měly být bezpečné.
Клинические испытания должны были быть безопасными.Tady je seznam kandidátů na klinické testy.
Absolventka klinické psychologie v Berkeley.
Изучает клиническую психологию в Беркли.Trombofilie a trombotické stavy v klinické praxi.
Синдромы и симптомы в клинической практике.Oh, ano. Byl jste v klinické smrti dvě hodiny.
Ах да, у вас была клиническая смерть два часа.Klinické projevy jsou velmi variabilní.
Клинические проявления заболевания значительно варьируют.Možná je to příznak klinické deprese.
Потому что это может быть признаком клинической депрессии.Doktorát z klinické psychologie z Newyorské univerzity.
Диссертация по клинической психологии.Tohle by všechno mohly být známky klinické deprese.
Все это может быть признаком клинической депрессии.Institut klinické a experimentální medicíny.
Институт клинической и экспериментальной лимфологии.Máme použitelný enzym připravený na klinické testy.
Мы получили достойный фермент для клинических испытаний.Poruchy nálad, klinické deprese,- schizofrenii.
Аффективное расстройство, клиническая депрессия, шизофрения.Není štěstí vidět Ira, když se probudíte z klinické smrti?
Какое счастье видеть ирландца, просыпаясь от клинической смерти!Ve skutečnosti, klinické deprese jsou velký problém mezi komiky.
Вообще-то, клиническая депрессия большая проблема среди комедиантов.Spasmophilia krize jsou působivé z hlediska klinické projevy:.
Spasmophilia кризисы являются впечатляющими с точки зрения клинических проявлений:.Rozhodně, mám doktorát z klinické psychologie a tak trochu farmakologie.
Да, у меня степень в клинической психологии и не много в фармакологии.Klinické studie ukazují, že i dobří rodiče mohou vychovat špatné děti.
Клинические исследования подтверждают, что хорошие родители могут вырастить плохих детей.Ocitl se pět minut v klinické smrti, ale přežil.
В больнице, у него была зафиксирована клиническая смерть, однако впоследствии он выжил.Klinické studie naznačují, že se to vyskytuje u pacientů s disociační poruchou osobnosti.
Клинические исследования показывают подобное состояние у пациентов с раздвоением личности.Tento test se používá v klinické či poradenské psychologické praxi v ČR.
Многие из этих работ используются в клинической психологии и психиатрии и в настоящий момент.Od mikroskopické prostaty adenom prostaty adenom, vyšetření až do klinické projevy této nemoci.
От микроскопических аденома аденома, экспертизы до клинических проявлений этого заболевания.Některé klinické studie prokázaly spojitost mezi hromaděním toxinů a nabýváním na váze.
Некоторые клинические исследования показали связь между накопление токсинов и увеличение веса.V poslední generaci se v průmyslovém světě mohutně rozšířily klinické deprese.
Клиническая депрессия стала распространенным явлением в индустриальном мире в течении жизни последнего поколения.Výzkumu i klinické důkazy naznačují také dědičnost jako jednu z příčin rozvoje značky kůže.
Клинические данные и исследования также указывают наследования как одна из причин развития тег кожи.Všechny tyto klinické případy neurotických onemocnění, pro která spoléhá Standardní dávka zdravotních opatření.
Все это клинические случаи невротических заболеваний за которые полагается стандартная доза оздоровительных мероприятий.
