КЛИНИЧЕСКИЕ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Клинические на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он мог бы попробовать клинические исследования.
Mohl zkusit klinický výzkum.
Клинические испытания спасают тысячи жизней.
Klinické testy zachraňují tisíce životů.
Я всю жизнь изучал клинические смерти.
Celý život zkoumám prožitky blízké smrti.
Клинические испытания должны были быть безопасными.
Klinické testy měly být bezpečné.
Это независимые клинические исследования ВОН.
Mám tady nezávislou klinickou studii BOV.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Клинические проявления заболевания значительно варьируют.
Klinické projevy jsou velmi variabilní.
Грей и Эйвери ведут клинические исследования.
Greyová a Avery jsou v klinických studiích.
Клинические испытания пройдены, одобрен Минздравом.
Prošel klinickými zkouškami, dostal povolení od FDA.
Он заканчивал клинические исследования нового лекарства от рака.
Dokončoval novou klinickou studii o novém léku na rakovinu.
Исследователи рекомендовали дальнейшие клинические исследования этой диеты.
Tyto výsledky změnily další klinický výzkum v této oblasti.
Он прошел клинические испытания и одобрен Министерством Здравоохранения.
Provedli klinický testy a FDA ho schválila.
Вместо того чтобы просто разделывать тело,я бы лучше делал более значимые клинические вскрытия.
Místo znetvoření těla bych raději provedl klinicky významnější pitvu.
Те клинические исследования, которые я упомянул, действительно стоит попробовать.
Ta klinická studie, kterou jsem zmínil. Opravdu to za to stojí.
Прекрасные живота сжигатель жира лекарство необходимо клинические испытания и производятся под тщательной проблем.
Finest břišní spalovač tuku Lék musí být klinicky testovány a vyráběny v pečlivé problémy.
Клинические исследования подтверждают, что хорошие родители могут вырастить плохих детей.
Klinické studie ukazují, že i dobří rodiče mohou vychovat špatné děti.
Прекрасные живота таблетки сжигатель жира должно быть клинические испытания и производятся под тщательной расстройств.
Finest břišní spalovačtuku tableta by měla být klinicky testován a vyroben za pečlivé poruch.
Клинические исследования показывают подобное состояние у пациентов с раздвоением личности.
Klinické studie naznačují, že se to vyskytuje u pacientů s disociační poruchou osobnosti.
Brelil создал 4 шампуни конкретных SLES(натрия лаурет сульфат), клинические испытания, гипоаллергенны….
BRELIL vytvoÅ il 4 šampony specifické SLES(Sodium laureth sulfát), klinicky testováno, hypoalergennà a vůnÄ.
Некоторые клинические исследования показали связь между накопление токсинов и увеличение веса.
Některé klinické studie prokázaly spojitost mezi hromaděním toxinů a nabýváním na váze.
Для меня одной из трагедий является то, что клинические исследования этих веществ почти полностью остановились примерно в 1970 году.
Jednou z tragédií pro mě bylo, že klinický výzkum na tyto látky, byl do značné míry zastaven kolem roku 1970.
Клинические данные и исследования также указывают наследования как одна из причин развития тег кожи.
Výzkumu i klinické důkazy naznačují také dědičnost jako jednu z příčin rozvoje značky kůže.
Здравоохранение обзор: некоторые клинические исследования показали связь между накопление токсинов в организме и увеличение веса.
Zdravotní péče Recenze: některé klinické studie prokázaly souvislost mezi nahromadění toxinů v těle a přibývání na váze.
Клинические исследования показали, что тренболон превосходит тестостерона в почти все параметры сравнения.
Klinický výzkum ukázal, že trenbolonu překonává testosteronu v téměř všechny parametry, srovnání.
Другие связанные клинические проявления разнообразны и заинтересованы в различных органов и систем организма:.
Ostatní přidružené klinické projevy jsou různé a mají zájem více orgánů a systémů těla:.
Клинические исследования показали, что тренболон превосходит тестостерона в почти all parameters of comparison.
Klinický výzkum ukázal, že trenbolonu překonává testosteronu v téměř všechny parametry, srovnání.
Вышеупомянутые клинические методы должны выполняться профессиональным дерматологом( специалистом по коже) или эквивалентным практикующим врачом.
Výše uvedené klinické metody se provádí profesionální dermatologa( kožní specialista) nebo ekvivalentní lékaře.
Что клинические врачи могут вспомнить" борцов" с раком, которые умирают, и тех, кто" сдаются", но продолжают жить.
Z praxe si kliničtí lékaři dokáží vzpomenout na„ bojovníky“ s rakovinou, kteří zemřeli, i ty, kdo„ to vzdali,“ a přece přežili.
Совсем наоборот: клинические исследования крайне важны и просто необходимы для решения проблемы заболеваемости в развивающихся странах.
Právě naopak, klinické studie jsou extrémně užitečné a potřebujeme je k řešení zátěže, kterou choroby v rozvojových zemí přináší.
Все это клинические случаи невротических заболеваний за которые полагается стандартная доза оздоровительных мероприятий.
Všechny tyto klinické případy neurotických onemocnění, pro která spoléhá Standardní dávka zdravotních opatření.
Питание: Клинические исследования доказал что животных кормили на диете, богатой себя умнее, чем те, на обычной диете.
Výživa: Klinický výzkum prokázal že chovat zvířata krmena na bohaté stravy chytřejší než na normální stravu.
Результатов: 82, Время: 0.0704

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский