КОМУ-ТО ДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

• would someone do

Примеры использования Кому-то делать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зачем кому-то делать это?
Why would anyone do this?

Не понимаю, зачем кому-то делать такое.
I just don't understand why someone would do this.

Зачем кому-то делать такое?
Why would someone do that?

Так вот, зачем кому-то… зачем кому-то делать такое, Билл?
Why would somebody… why would somebody do that, Bill?

Зачем кому-то делать такое?
Why would somebody do that?

Зачем, черт возьми, кому-то делать нечто подобное?
Why the hell would someone do this?

Зачем кому-то делать подобное?
Why would somebody do that?

Зачем кому-то делать что-то просто для того, чтобы достать людей?
Why would anyone do something just to aggravate people?

Зачем кому-то делать такое?
Why would somebody do this?

Зачем кому-то делать это сней чтобы украсть машину?
Why would someone do this to her just to steal the car?

Зачем кому-то делать это?
Why would anyone do that anyway?

Зачем кому-то делать такие вещи?
Why would anyone do such a thing?

Зачем кому-то делать это?
Why would someone do this to you,?

Зачем кому-то делать с ним такое?
Why would someone do that to him?

Зачем кому-то делать такое?
Why would somebody do that to you?

Зачем кому-то делать подобное?
Why would someone do such a thing?

Зачем кому-то делать такое со мной?
Why would someone do this to me?

Зачем кому-то делать такое?
Why would somebody do something like this?

Зачем кому-то делать подобное?
Why would someone do something like that?

Зачем кому-то делать это после Уорхола?
Why would anyone do that after Warhol?

Зачем кому-то делать такое с Дэвидом?
Who would do something like this to David?

Может, кто-то делает это для нее.
Maybe she has someone doing it for her.

И когда кто-то делает что-то хорошее, положено говорить" Спасибо.
And when someone does something nice, you're supposed to say,"Thank you.

Кто-то делает оригинальную домашнюю платформу здеся!
Someone's making a quaint and homespun float ovah heah!

Кто-то делал большие деньги.
Somebody was making money.

Кто-то делал их на нем.
Someone was doing them to him.

Если кто-то делает чай.
If anyone's making a cup of tea.

Кто-то делал кофе.
Someone made coffee.

Кто-то делает голосовой ключ.
Someone's making a voice key.

Как если бы кто-то делал это специально… чтобы я ни о чем не жалел.
As if somebody did it on purpose So that I wouldn't be sorry.