КОНКУРЕНТОСПОСОБНЫХ на Английском - Английский перевод

• competitive

Примеры использования Конкурентоспособных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конкурентоспособных секторов услуг.
Competitive Services Sectors in.

Последний гаджет- магазин полезных и конкурентоспособных.
Latest gadget shop- useful and competitive.

Ii. содействие формированию конкурентоспособных секторов услуг.
Ii. fostering competitive service sectors.

Создание конкурентоспособных отраслей для мировых рынков.
Building Competitive Industries for World Markets.

Обеспечение создания конкурентоспособных научных лабораторий.
Creation of competitive scientific research laboratories.

Конкурентоспособных на отечественном и мировом рынках труда.
Competitive on the domestic and international labor-market.

Необходимо развитие конкурентоспособных экспортных производств.
It is necessary to develop competitive export production.

Наличие конкурентоспособных МСП- поставщиков выгодно для ТНК.
The existence of competitive SME suppliers is beneficial for TNCs.

Обеспечение устойчивости и развитие конкурентоспособных рынков.
Ensuring sustainability and the development of competitive markets.

Выявлении потенциально конкурентоспособных секторов и продуктов;
The identification of potentially competitive sectors and products;

Обеспечить качественную подготовку конкурентоспособных кадров 2.
Ensuring the preparation of highly qualified and competitive staff.

Длится гораздо дольше, чем конкурентоспособных инструментов и не будет глазури.
Lasts much longer than competitive tools and will not glaze.

Обеспечение условий для развития новых конкурентоспособных производств;
Provide conditions for the development of new competitive industries;

Сохранение конкурентоспособных цен благодаря снижению расхода топлива.
Offering competitive pricing thanks to a reduction in fuel consumption.

Мы предлагаем нашим клиентам наиболее конкурентоспособных, уникальные продукты.
We offer our customers the most competitive, unique products.

Необходимо развитие конкурентоспособных экспортных производств- Бозумбаев.
Development of competitive export production is necessary- Bozumbayev.

Использование существующей потребности в конкурентоспособных продуктах и услугах.
Seizing a need for developing competitive products and services.

Создание конкурентоспособных преимуществ и постоянный международный бенчмаркинг.
Creating competitive advantage and continuous international benchmarking.

Сдерживающие факторы, препятствующие развитию конкурентоспособных маршрутов ТРАСЕКА.
Restraints impeding the development of competitive TRACECA routes.

Выдвижение инновационных и конкурентоспособных идей по наращиванию всеобщего экономического роста;
Providing innovative and competing ideas for improving inclusive economic growth;

Какие шаги необходимо предпринять для формирования конкурентоспособных образовательных систем?
What steps can be taken to create competitive learning systems?

Необходимость сохранения конкурентоспособных цен на отечественные товары и услуги; и.
The need to maintain competitiveness in the prices of domestically produced goods and services; and.

Для них это является первым шагом на пути к созданию новых конкурентоспособных секторов.
This is an initial step towards creating new sectors of competitiveness.

Создание конкурентоспособных, экспортоориентированных производств на основе государственного- частного партнерства.
Creating a competitive, export-oriented industries on the basis of the public- private partnership.

При этом возможны такие побочные результаты, как создание новых конкурентоспособных технологий.
Spin-off effects such as the production of new marketable technology may be possible.

Составить каталог инновационных и конкурентоспособных стратегий с учетом общих и конкретных инновационных стратегий.
Compile an inventory of innovation and competitiveness policies, taking into account general innovation policies and specific innovation policies.

Многие из них предприняли попытки определить и обеспечить производство новых конкурентоспособных товаров и освоить новые рынки.
Many sought to identify and produce competitively new products, and new markets.

Новое семейство конкурентоспособных многоцелевых высокопроизводительных и надежных ракетных установок будет предлагаться в двух конфигурациях.
This new family of competitive, versatile, high-performance and reliable launchers will be offered in two configurations.

Инвестиции на цели элементарного образования во многом способствуют развитию конкурентоспособных, ориентированных на экспорт МСП в странах Восточной Азии.
Investment in basic education has contributed significantly to the development of competitive, export-oriented SMEs, as in the East Asian economies.

Европейский союз, сознавая необходимость обеспечения конкурентоспособных условий службы в системе Организации Объединенных Наций, давно поддерживает принцип Ноблемера.
The European Union had long supported the Noblemaire principle, in view of the need to ensure the competitiveness of conditions of service in the United Nations system.