КОСМИЧЕСКОГО ЦЕНТРА на Английском - Английский перевод

• space center
• space centre

Примеры использования Космического центра на Русском языке и их переводы на Английский язык

ВПП№ 33 Космического центра Кеннеди.
NASA- Kennedy Space Center.

Web- сайт Британского национального космического центра.
British National Space Centre web site.

Около пяти миль от Космического Центра Кеннеди.
About five miles from Cape Kennedy Space Centre.

Была работа по поддержке местного космического центра.
There was a job protecting the space center.

Сама по себе территория космического центра огромнейшая.
The territory of the space center itself is vast.

Управление ЮНИТа, очистите путь отсюда до космического центра.
UNIT Control, I want a route cleared from here to the Space Centre.

Южный регион- родина космического центра« Байконур».
Southern region- the birthplace of the space center"Baikonur.

Этот отель расположен в городе Вебстер, штат Техас, в 6, 4 км от космического центра Линдон Джонсон.
Located in Webster, Texas, this hotel is 4 miles from Lyndon B. Johnson Space Center.

Индевор стартовал из Космического центра Кеннеди в штате Флорида.
The launch took place from Kennedy Space Center, Florida.

Этот отель находится в 48, 2 км от Космического центра НАСА.
This hotel is 30 miles from the Nasa Space Center.

До района Кема Бордуолк и Космического центра имени Линдона Джонсона- 19, 2 км.
The Kemah Boardwalk and Lyndon B. Johnson Space Center are within 12 miles. William P.

Первоначально миссия STS- 51L должна была стартовать из Космического центра им. Джона Кеннеди 22 января.
He was pilot of STS-51-C, launched from Kennedy Space Center on January 24.

Спутник был запущен 24 января 2006 из Космического центра Танэгасима с помощью ракеты- носителя H- IIA.
It was launched from the Tanegashima Space Center on board an H-IIA rocket.

Этот отель находится в городе Элвин( штат Техас), в 24, 1 км от Космического центра имени Линдона Джонсона.
Located in Alvin, Texas, this hotel is 15 miles from the Lyndon B. Johnson Space Center.

В 1999 году специалисты Космического Центра Джонсона также обнаружили в составе метеорита аминокислоты.
In 1999, various amino acids were isolated from the meteorite fragment at Johnson Space Center.

Индевор стартовал 5 июня 2002 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида.
It was launched on 5 June 2002, from Kennedy Space Center, Florida.

Этот отель расположен в 32 км от центра Хьюстона и в 10 минутах езды от Космического центра имени Линдона Джонсона.
Located 20 miles from Central Houston, this hotel is 10 minutes' drive from the Lyndon B. Johnson Space Center.

В настоящее время ведется строительство космического центра для запуска космических ракет- носителей.
A space centre is being constructed for the space launch vehicle.

По завершении стадии НИОКР спутник ETS- VII планируется запустить совместно со спутником ТRММ с Космического центра Танегасима.
ETS-VII, following the current phase of research and development, is to be dual-launched with TRMM from the Tanegashima Space Centre.

Атлантис стартовал 7 октября 2002 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида.
Atlantis launched on October 7, 2002 from Kennedy Space Center.

Ajisai был запущен из Танегасимского Космического центра 12 августа 1986 года в 20: 45 по Гринвичу 13 августа, 05: 45 по местному времени.
EGP was launched from the Tanegashima Space Center on August 12, 1986 at 20:45 GMT August 13, 05:45 local time.

Миссия стартовала 2 декабря 1993 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида.
The mission launched on 2 December 1993 from Kennedy Space Center in Florida.

Мотель находится к юго-востоку от центра города Хьюстон, штат Техас, всего в 20 минутах езды от Космического центра имени Линдона Джонсона.
This hotel is located southeast of downtown Houston, Texas, only a 20-minute drive from the NASA Johnson Space Center.

Сакигакэ был запущен 7 января 1985 года с пусковой площадки космического центра Кагосима при помощи ракеты- носителя M- 3SII- 1.
Sakigake was launched January 7, 1985 from Kagoshima Space Center by M-3SII-1 launch vehicle.

Как и в случае Британского национального космического центра, лицензии будут выдаваться только по итогам технической оценки прикладных аспектов.
As was the case under the British National Space Centre, licences will be granted only following a technical evaluation of applications.

Кроме того, ЕКА является собственником стартового комплекса- Гвианского космического центра, расположенного на территории Французской Гвианы.
ESA also owns launch facilities: the Guiana Space Centre, located in French Guiana.

Корабль HTV был успешно запущен с Танегасимского космического центра новой мощной ракетой- носителем H- IIB и в сентябре состыковался с МКС.
HTV was successfully launched from Tanegashima Space Centre by H-IIB, a powerful new launch vehicle, and docked with the Space Station in September.

Мотель расположен в непосредственной близости от межштатной автомагистрали I- 45, в 14, 5 км от космического центра Хьюстона и космического центра имени Линдона Джонсона.
Located just off Interstate 45, this motel is 9 miles from Lyndon B. Johnson Space Center and Space Center Houston.

Компания будет руководить этими испытаниями из своего центра управления полетами в Пало- Алто, Соединенные Штаты Америки, и из космического центра Mabuhay в Субик- Бее.
SS/L will conduct the on-orbit testing from its mission control centre located in Palo Alto, United States, and from the Mabuhay Space Centre in Subic Bay.

Тринадцатого февраля 2012 года с космодрома Гвианского космического центра был произведен первый запуск ракеты- носителя" Вега.
The inaugural flight of the Vega launcher from the Guiana Space Centre took place on 13 February 2012.