КОТОРАЯ ДОЛЖНА на Английском - Английский перевод

which should
который необходимо
который нужно
которые должны
которые следует
которое должно
которые надлежит
which must
который необходимо
который надо
который нужно
которые должны
которое должно
которые следует
которые обязаны
которые надлежит
that needs
которые необходимо
которые должны
которые нуждаются
которые нужно
которые требуют
которые требуется
которые необходимы
эту необходимость
которые следует
которым нужны
which shall
которые должны
который будет
которое должно
который обязан
which has to
которые должны
которые приходится
которые необходимо
которые нужно
которые вынуждены
которым предстоит
которые надлежит
которые надо
which is expected
which ought to
which is
которые быть

Примеры использования Которая должна на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Я единственная, которая должна найти себе парня.
I'm the one that needs to find a boyfriend.
Итак, Вы ищете компанию, которая должна быть.
So, you are looking for a company which must be.
Да, женщина, которая должна иметь право выбора.
Yes, a woman who should have the right to choose.
Единственная запчасть, которая должна быть с собой.
The only part that needs to be with you.
Вы та команда, которая должна учить меня как танцевать♪.
You're the team that must teach me to do♪.
Дорогая, это не та загадка, которая должна быть решена.
Honey, really, this is not a mystery that needs to be solved.
Ты- та, которая должна играть за этими столами.
You're the one that should be playing these tables.
Они хотят жить в Грузии, которая должна дружить с Россией.
They want to live in Georgia, which is a friend of Russia.
Мария- королева, которая должна восприниматься, как сила природы.
Mary is a queen who must be seen as a force of nature.
Коран не одобряет полигамии, которая должна быть отменена.
The Koran did not sanction polygamy, which should be abolished.
Информация, которая должна предоставляться арестованному 143.
Information which should be given to the arrested person. 136.
Мы не говорим об аварии, которая должна быть ликвидирована.
We are not talking about an accident that needs to be mopped up.
Плавного пуска, которая должна вскоре стать процветающей индустрии.
A soft start, which should soon become a thriving industry.
Которая должна поспособствовать экономическому развитию и безопасности.
Which should promote economic development and security.
Обменная карта( форма 113/ у), которая должна быть всегда с собой.
Exchange Card(Form 113/ u), which should always be with you.
Команда« Блок плитки» только разместит плитку, которая должна быть вырезана.
The Tile nest will only nest parts that need to be cut.
Формат ведения отчетности, которая должна представляться на добровольной основе.
The format for reporting progress, which should be voluntary.
Наша вилла расположена в среде, которая должна быть обнаружены!
Our villa is located in an environment that needs to be discovered!
На фирменном бланке вашего предприятия оформите заявку, которая должна включать.
Make a request using the letterhead of the company, which must include.
Заголовок содержит всю информацию, которая должна быть наверху- т. е.
The header contains all the information that needs to be at the top- i.e.
Это политическая проблема, которая должна решаться политическими средствами.
That was a political problem which must be addressed by political means.
Это социальная проблема мирового масштаба, которая должна быть решена.
It is a worldwide societal challenge that needs to be addressed.
Как долго вы можете выжить с птицей, которая должна оценить среди препятствий.
How long can you survive with bird, which must rate among the obstacles.
Безопасность", которая должна быть общей, всеобъемлющей и ориентированной на человека;
Security”, which should be common, comprehensive and human-centred;
Это реальная проблема,общая для всех, которая должна быть устранена.
It is a real problem,common to us all, that needs to be eradicated.
Стань доброй тетей- феей, которая должна помочь собраться Золушке на королевский бал.
Be a good aunt-fairy, which should help to meet Cinderella at the royal ball.
Продвижение по трафику- сложная работа, которая должна вестись постоянно.
Promotion by traffic- hard work, which should be carried out continuously.
Эта карта, которая должна быть куплена у частной компании, часто превышает цену на землю.
This map, which has to be bought from a private company, often exceeds the price for the land.
Помните, что покер является игрой, которая должна концентрации или фокус.
Remember that poker is a game that needs concentration or focus.
Твое утверждение доказывает, что жизнь является ошибкой, которая должна быть исправлена.
Your statement proves that life is an error which must be corrected.
Результатов: 2927, Время: 0.0602

Которая должна на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский