КОЭФФИЦИЕНТ ТРАНСФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• transformation ratio

Примеры использования Коэффициент трансформации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коэффициент трансформации вращающегося трансформатора ВТ- 5-, 53- 1, 00;
Transformation ratio Resolver VT-5-0.53- 1.00;

Для датчиков тока: IS пиковое значение первичного тока× коэффициент трансформации.
For a current transducer: I S peak primary current x turn ratio.

Сопротивление изоляции и коэффициент трансформации обмотки являются двухгодичными.
The insulation resistance and transformation ratio of the winding are biennial.

Коэффициент трансформации силового трансформатора должен измеряться под каждым отводом.
The transformation ratio of the power transformer should be measured under each tap.

HZBB- 10S можно измерить коэффициент трансформации трансформатора, PT и CT и не можете измерить режим соединения.
HZBB-10S can measure the transformation ratio of transformer, PT and CT, and can not measure the connection mode.

Коэффициент трансформации и сопротивление обмотки автоматически измеряются по всем трем фазам( последовательно) во всех положениях переключателя ответвлений.
The transformer ratio and winding resistance are automatically measured in all three phases(in sequence) in all tap changer positions.

Добавлена возможность измерять витковый коэффициент трансформации высоковольтных трансформаторов( на напряжении 10 кВ) при помощи испытательного комплекта TESTRANO 600 и блока CP TD1.
Integration of high-voltage turns ratio test(with 10 kV) using TESTRANO 600+ CP TD1.

При подключении через измерительные трансформаторы показания этого счетчика следует умножить на общий коэффициент трансформации« К», указываемый на щитке.
When connected via metering transformers, the indicated data of the instrument should be multiplied by total transformation factor(K) shown on the distribution box.

( 1) преобразовать коэффициент трансформации на основе регулируемого базового значения 5А для тока вторичной цепи;
(1)convert the transformation ratio based on the adjustablebasic valueof5Afor secondary circuit current;

Ключевые слова: стейкхолдеры региональной экономики, региональный менеджмент, типичная управленческая пара, взаимосвязи, условия взаимодействия, коэффициент трансформации.
Keywords: stakeholders in the regional economy, regional management, typical management couple, relationships, interaction terms, transformation ratio.

Измерьте коэффициент трансформации с помощью полностью автоматического тестера групп с переменным коэффициентом..
Measure the transformation ratio with a fully automatic variable ratio group tester.

Пожалуйста, укажите в заказе, будут ли приборы подключаться непосредственно( max. 10 A), или через трансформатор тока. Укажите коэффициент трансформации тока.
Please indicate on order if instruments are connected directly(max. 10 A), or to a current transformer. Please indicate ratio of current transformer.

Номинальный коэффициент трансформации K представляет собой отношение номинального первичного напряжения или тока к номинальному вторичному напряжению или току.
The rated transformation ratio K is the ratio of the rated primary voltage or current to the rated secondary voltage or current.

В 2005 году после получения из бесед с афганскими производителями морфина/ героина дополнительной информации коэффициент трансформации был в итоге изменен на 7: 1.
In 2005, the transformation ratio was finally changed to 7:1, following, additional information obtained from interviews with morphine/heroin producers in Afghanistan.

С помощью TESTRANO 600+ CP TD1 можно измерять коэффициент трансформации, сопротивление обмоток постоянному току, полное сопротивление КЗ и коэффициент диэлектрических потерь/ коэффициент мощности, а по окончании испытаний размагничивать сердечник силового трансформатора.
With TESTRANO 600+ CP TD1 you can measure transformer turns ratio, DC winding resistance, leakage reactance/ short-circuit impedance, dissipation/power factor and demagnetize your power transformer..

При заказе просьба указывать тип прибора амперметр ЭА2258М, килоамперметр ЭА2258М, предел измерения, класс точности, необходимую шкалу, коэффициент трансформации используемого трансформатора тока.
When ordering, please indicate the type of device ammeter EA2258M, kiloampermetr EA2258M, the limit of measurement, accuracy class, the required scale, the transformation ratio of current transformer is used.

Многократное использование машины( может не только измерять высоковольтный счетчик энергии, проверить проводку, но и измерить полную погрешность низковольтного измерительного устройства, измерить коэффициент трансформации, вторичную нагрузку PT и CT).
Multiple use of a machine(can not only measure high-voltage energy meter, check the wiring, but also can measure the comprehensive error of the low-voltage metering device, measure CT ratio, secondary load of PT and CT).

Наши испытательные системы позволяют быстро выполнять различные стандартные испытания, например, определять характеристику намагничивания, характеристику насыщения( ALF/ FS), коэффициент трансформации и класс точности, полярность, нагрузку, сопротивление обмотки, выдерживаемое напряжение или остаточную намагниченность.
With our test systems, you can carry out a series of standard tests quickly, such as determining the magnetization characteristic, saturation behavior(ALF/FS), transformation ratio and its accuracy, polarity, load, winding resistance, withstand voltage or remanence.

( 6) Проверка характеристик полярности, коэффициента трансформации и характеристик возбуждения трансформатора;
(6) Characteristics test of polarity, transformation ratio and excitation characteristics of the transformer;

Какова цель проверки коэффициента трансформации?[ May 09, 2019].
What is the purpose of the transformer ratio test?[May 09, 2019].

Выберите меньшее напряжение и меньше для коэффициента трансформации.
Choose a lower voltage and smaller for the transformer ratio.

Разность коэффициентов трансформации- не более, 2%;
The difference between the coefficients of transformation- not more than 0.2%;

Какова цель проверки коэффициента трансформации?
What is the purpose of the transformer ratio test?

В группе измерений для силового трансформатора с большим коэффициентом трансформации выберите более высокое напряжение и небольшой диапазон милливольтметра постоянного тока, микроамперметра или мультиметра;
In the measurement group, for the power transformer with large transformation ratio, choose a higher voltage and a small range of DC millivoltmeter, micro-ampere meter or multimeter;

Трансформаторы имеют внутреннюю изоляцию высоковольтных вводов твердого типа иавтоматическое регулирование коэффициента трансформации намикропроцессорных блоках управления.
The transformers have internal insulation ofhigh-voltage bushings ofasolid type and automatic control ofthe transformation ratio based onmicroprocessor control units.

В условиях работы силового трансформатора без нагрузки отношение напряжения высоковольтной обмотки к напряжению низковольтной обмотки называется коэффициентом трансформации силового трансформатора.
Under the condition of no-load operation of the power transformer, the ratio of the voltage of the high-voltage winding to the voltage of the low-voltage winding is called the transformation ratio of the power transformer.

Трансформаторы имеют внутреннюю изоляцию высоковольтных вводов твердого типа иавтоматическое регулирование коэффициента трансформации намикропроцессорных блоках управления.
The transformers have internal insulation ofsolid type bushings and automatically adjust the transformation ratio onmicroprocessor control units.

Рассчитаны коэффициенты трансформации речной сети по количеству водотоков и по суммарной длине водотоков.
The coefficients of transformation of river network are expected on the amount of currents and on total length of currents.

Однако для трансформаторов с более высоким коэффициентом трансформации отношение напряжения может отличаться от коэффициента поворота.
In transformers with small transformation ratios, the Turns ratio is usually equal to the Voltage ratio..

Он- лайн измерение и обнаружение первичного и вторичного тока, коэффициента трансформации, погрешности, разности фаз( групп), полярности, последовательности фаз и громкоговорителя в трехканальном трансформаторе тока высокого и низкого напряжения и трансформаторах напряжения.
The on-line measurement and detection for primary and secondary current, transformation ratio, error, phase(group) difference, polarity, phase sequence, and leaker in the three-channel high& low voltage current transformer and the voltage transformers.