МАНИПУЛЯЦИЙ на Английском - Английский перевод

• manipulation
• manipulating
• procedures
• tampering
• manipulative
• manipulations
• manipulated
• manipulate

Примеры использования Манипуляций на Русском языке и их переводы на Английский язык

И никаких манипуляций.
No more manipulations.

Покер мошенничества и манипуляций.
Poker fraud and manipulation.

И больше никаких манипуляций, ладно?
No more manipulating, okay?

Что-то из генетических манипуляций.
Some kind of genetic manipulation.

Отсутствие манипуляций на рынке.
Markets free from manipulation.

Это очень удобная лазейка для манипуляций.
It is a very convenient loophole for manipulation.

Там столько манипуляций и лжи.
There's so much manipulating and lying.

Выполнение врачебных и диагностических манипуляций.
Implementation of medical and diagnostic procedures.

Никаких скрытых манипуляций без ведома заказчика.
No hidden manipulations without the customer's knowledge.

У ведьм врожденный иммунитет к любому виду манипуляций.
Witches are naturally immune to any sort of manipulation.

После подобных манипуляций получается« симпатичная колбаска».
After these manipulations we get a"nice sausage".

Степень репрессий и манипуляций резко выросла.
The degree of repression and manipulation has grown dramatically.

Отсутствие проблем с дымовой трубой и манипуляций с дровами;
No problems with the chimney and the manipulation of wood;

Трамп против манипуляций терроризмом его предшественниками.
Trump against the manipulation of terrorism by his predecessors.

Тонкие передние конечности могли применяться для манипуляций с пищей.
The small front legs are used for manipulating food.

Примеров подобных манипуляций на Украине бесконечное множество.
There are countless examples of such manipulations in Ukraine.

Затем все участники прошли IAT без манипуляций с лицом.
All participants then completed the IAT with no facial manipulation.

Посмотрите на обман инсайдерской или программного обеспечения манипуляций.
Look for insider cheating or software manipulation.

После вышеперечисленных манипуляций получим готовую модель я скрыл кости.
After above manipulations you get a ready-made model I hid the bones.

Мы должны были провести операцию сами, без правительственных манипуляций.
We should be doing this alone, without government manipulation.

Следить за тем, чтобы не проводилось никаких манипуляций с перчатками кик- боксеров.
Ensure that no manipulations with the kickboxers' gloves take place.

Есть разные модификации и техники выполнения этих манипуляций.
There are various modifications and techniques to perform these manipulations.

Устройство обладает 16- ю пэдами с 4- мя кнопками: Hot Cue, Pad FX, Slicer, Sampler для манипуляций треками.
The device has 16 pads with 4 buttons: Hot Cue, Pad FX, Slicer, Sampler for manipulating tracks.

С помощью временной почты можно проделывать и ряд других полезных манипуляций.
With the help of temporary mail you can make some useful manipulations.

В Руанде фактор этнического происхождения использовался для политических манипуляций еще задолго до 1994 года.
In Rwanda, ethnicism was used for political manipulations before 1994.

Это несправедливо… но, тем не менее, это неплохой способ предотвращения генетических манипуляций.
But it did seem a good way to discourage genetic tampering.

Сенсорная панель для более быстрого управления и облегчения манипуляций с изображениями.
Touchpad for faster control and smooth image manipulations.

Односторонний механизм обеспечивает при этом дополнительную защиту от манипуляций.
The one-way tightening mechanism offers additional security against manipulation.

Большинство стоматологических манипуляций сопровождается бактериемией, которая может стать причиной серьезных осложнений.
Most stomatological procedures are accompanied by bacteremia, which can cause serious complications.

Защита данных и функций системы от злонамеренных или случайных манипуляций.
Ensuring data and the function of the system are not maliciously or inadvertently manipulated.