МАРКАХ на Английском - Английский перевод

• stamps
• mark
• brands
• marks
• stamp
• names
• mmark
• grades

Примеры использования Марках на Русском языке и их переводы на Английский язык

В немецких марках.
In deutsche mark.

Примерный эквивалент в немецких марках.
Approximate equivalent in Deutsche mark.

А сколько в марках?
How much is that in Marks?

А твой портрет будет на почтовых марках.
And your face will be on a postage stamp.

Я видел ее на марках!
I have seen it on a stamp.

Он все узнал о марках из книг.
He learnt about stamps from books.

Монеты стран на марках.
Coins of countries on stamps.

Поговорим об этих марках подробнее.
Let s talk about these brands in details.

Мы не много знаем о марках.
We don't know much about stamps.

Валовой национальный продукт на душу населения в марках.
Gross National Product per inhabitant in DM.

На марках была надпись на иврите: Safed mail Eretz Israel.
On the stamps was written, in Hebrew: Safed mail Eretz Israel.

Czermin- ручной штемпель на двух разных марках.
Czermin- handstamp on two different stamps.

Подходят для запайки на всех известных марках упаковочных машин.
Suitable for sealing on all known brands of packaging machines.

Saab 92 встречается на шведских почтовых марках.
The Saab 92 appears on a Swedish postage stamp.

Они также часто изображаются на марках и открытках этих стран.
They also often depicted on stamps and postcards of these countries.

Dziedzice- ручной штемпель на двух разных марках.
Dziedzice- handstamp on two different stamps.

Дизайнер Джонатан Андерсон представил свою новую рекламную кампанию на почтовых марках.
Designer Jonathan Anderson presented his new ad campaign on postage stamps.

Заменить автомасла вакуумным способом возможно почти на всех марках автомобилей.
Oil change by vacuum method is possible almost for all brands of cars.

Этот монумент можно увидеть на открытках, марках и туристических буклетах о Саратове.
This monument can be seen on postcards, stamps and tourist booklets about Saratov.

Плюс, подумайте о тех деньгах, которые я сэкономлю на марках.
Plus, think of all the money I will save on stamps.

Позднее изображение дворца появлялось и на почтовых марках Азербайджанской Республики.
Later, the image of the palace appeared on the postage stamps of the Republic of Azerbaijan.

Почта Деда Мороза: новогодняя тематика на почтовых открытках и марках.
Mail Santa Claus: Christmas theme on postcards and stamps.

Дополнительную информацию о бизнесе и торговых марках« Инмарко» можно получить на сайте www. inmarko. ru.
For more details on Inmarko business and trade names, go to www. inmarko. ru.

Соглашения об аренде составлялись и заключались с расчетом в марках Германии.
Lease agreements were negotiated and set in German marks.

Кроме того, на марках африканских колоний порой фигурировали негритянки с неприкрытой грудью.
In addition, the stamps of African colonies often featured African women with naked breast.

Располагаемый доход частных домашних хозяйств на душу населения в марках.
Disposable income of private households per inhabitant in DM.

Творчество Франтишека Тихого нашло отражение на почтовых марках Чехословакии.
The art of painter Navratil has been depicted on at least one postage stamp of Czechoslovakia.

Кошир был увековечен на нескольких памятных марках в Австрии, Словении и бывшей Югославии.
Košir was immortalised on several commemorative stamps in Austria, Slovenia and former Yugoslavia.

И потом, подумайте, как чудесно она будет смотреться на почтовых марках.
And besides, just think how lovely she will look on our postage stamp.

Вафелирование наиболее заметно на негашеных марках, но чуть-чуть заметно и на гашеных марках.
The grill is most obvious on mint stamps, but is faintly visible on used stamps as well.