Примеры использования Международных выставок на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Крупных международных выставок и форумов.
The major international exhibitions and forums.
Также участник международных выставок.
He also participated in international exhibitions.
Участник международных выставок карикатуры.
Participant of international exhibition caricatures.
Участник всесоюзных и международных выставок.
Member of All-Union and international exhibitions.
Участник более 120 международных выставок карикатуры.
Participant of more than 120 international exhibitions of cartoons.
Участник всеукраинских и международных выставок.
Participant of Ukrainian and international exhibitions.
Участник национальных и международных выставок и конкурсов карикатуры.
Participant in national and international exhibitions and competitions.
Дипломант всесоюзных и международных выставок.
He is a diploma of All-Union and international exhibitions.
Организатор ряда международных выставок- конкурсов карикатуры.
Organizer of a number of international exhibitions- caricature competitions.
Участник республиканских и международных выставок.
Participant of republican and international exhibitions.
Он является участником республиканских,всероссийских и международных выставок.
He is a participant of republican,all-Russian and international exhibitions.
МВК" КАЗЭКСПО"- Организация Международных выставок с 1991 года.
IEC KAZEXPO| Organization of International Exhibitions since 1991.
Посетите нас на одной из следующих международных выставок.
Visit us at one of our forthcoming international trade fairs.
Участник международных выставок карикатуры в Японии, Италии, Югославии.
Participated in international exhibitions of cartoons in Japan, Italy, Yugoslavia.
Участник многих республиканских и международных выставок.
He is a participant of many Republican and International exhibitions.
Компания EXPO POSITION является организатором международных выставок и конференций в Узбекистане с 1996 г.
EXPO POSITION is an international exhibition and conference organizer since 1996.
Участник всеукраинских, областных и международных выставок.
He is a member of Ukrainian, Regional and International exhibitions.
Зачастую руководители стран принимают участие на торжественных церемониях открытия международных выставок.
Frequently country leaders take part in the opening ceremonies of international exhibitions.
Участник областных, всеукраинских и международных выставок.
Participant in regional, all-Ukrainian and international exhibitions.
Многократный участник международных выставок, автор книг, пособий и статей по каллиграфии.
Multiple participant of international exhibitions, author of books, manuals and articles on calligraphy.
Участгик областных, республиканских, международных выставок.
He is a participant in region, republican and international exhibitions.
Год 2008 характеризовался рекордным количеством международных выставок, в которых фирма SATEL принимала участие.
Year 2008 abounded in arecord number of foreign exhibitions in which SATEL actively participated.
Участник областных, республиканских и международных выставок.
He is a participant of Regional, Republican and International exhibitions.
Участник международных выставок карикатуры в Болгарии, Бельгии, ГДР, Италии, Турции, Канаде, ФРГ, Японии.
He took part in international exhibitions in Bulgaria, Belgium, Germany, Italy, Turkey, Canada, Japan.
Ежегодно здесь проходит около 180 международных выставок и съездов.
About 180 international exhibits and conventions take place here annually.
Участник и лауреат киевских,всеукринских и международных выставок.
Participant and laureate of Kyiv,All-Ukrainian and international exhibitions.
В мае Конгресс единогласно принял закон, разрешающий США вернуться в состав Бюро международных выставок( BIE), базирующейся в Париже организации, которая регулирует вопросы участия во Всемирных выставках..
In May, Congress passed legislation by unanimous consent authorizing the United States to rejoin the Bureau of International Expositions, or BIE, which is the Paris-based organization that governs participation in the World's Fair.
Ежегодные рождественские, летние ярмарки, 40 международных выставок в год.
Annual Christmas, summer fairs, international exhibitions in 40 years.
Главным направлением деятельности ЧАО" Гал- ЭКСПО" является организация и проведение международных выставок.
The main activity of JSC"Gal-EXPO" is the organization and conduct of international exhibitions and presentations.
Участник областных, республиканских, международных выставок и конкурсов.
Participant of regional, national and international exhibitions and competitions.
Результатов: 210, Время: 0.033

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский