МНЕ НРАВИЛИСЬ на Английском - Английский перевод

i liked
мне нравится
я люблю
мне понравилось
я хочу
я предпочитаю
мне хочется
я как
обожаю
я бы
i was attracted
i enjoyed
мне нравится
я наслаждаюсь
я люблю
я обожаю
я с удовольствием
мне приятно
я рад
i like
мне нравится
я люблю
мне понравилось
я хочу
я предпочитаю
мне хочется
я как
обожаю
я бы

Примеры использования Мне нравились на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они мне нравились.
I like them fine.
Мне нравились" Хенлис.
I loved Henleys.
Некоторые мне нравились.
I Iike some of them.
Мне нравились драки.
I liked the fights.
Ну, они мне нравились первому.
Well, I liked them first.
Мне нравились занятия.
I loved the class.
Честно говоря, они мне нравились.
Honestly, I liked them.
Мне нравились они оба.
I liked them both.
Другие голоса мне нравились больше.
I like the other ones better.
Мне нравились засранцы.
I liked shitheads.
В школе мне нравились математика и физика.
I liked Mathematics and Physics at school.
Мне нравились иранцы.
I liked the Iranians.
Все трое коллег, которые мне нравились, мертвы!
The three co-workers I liked are all dead!
Мне нравились его яйца.
I liked his bollocks.
Мне нравится Грэнт. Мне нравились Рики и Бен.
I like Grant, I liked Ricky and Ben.
Мне нравились жандармы.
I liked the gendarme.
Давным-давно они мне нравились… зачем я здесь.
I loved them a long time ago… Then you know what I'm here for.
Мне нравились твои фильмы.
I enjoyed your films.
Ты разрушил много вещей, которые мне нравились и я не дам отнять у меня удовольствие от какания.
You have ruined a lot of things that I enjoy, and I am not gonna let you take pooping from me.
А мне нравились прежние.
I like the old clothes.
Мне нравились его украшения.
I liked his jewelry.
И тогда я начала встречаться И мне нравились женщины, и я хотела это выразить И я хотела найти в то время какая часть меня хотела связи с женщинами, хотела быть с женщинами.
And that's when I started dating, and I was attracted to women, and I wanted to explore that, and I wanted to find out at that time what part of me wanted to connect with… and be with women.
Мне нравились некоторые из них.
I liked some of them.
Они же мне нравились, это было по согласию.
I'm attracted to them, it's consensual.
Мне нравились дневные телешоу.
I was liking daytime TV.
А мне нравились деньги.
I was attracted to the money.
Мне нравились его открытки.
I loved his Christmas cards.
Но мне нравились эти ботинки.
But I liked those shoes.
Мне нравились их свиные отбивные.
I love their pork chops.
Так мне нравились эти поединки, состояние соперничества.
So I liked these duels, a condition of rivalry.
Результатов: 78, Время: 0.0444

Мне нравились на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский