МОГУТ ВЗАИМОДЕЙСТВОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• can interact
• may interact
• can communicate
• can work
• can engage
• can collaborate
• can interface
• are able to interact
• may engage
• might interact
• could interact

Примеры использования Могут взаимодействовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальные процедуры могут взаимодействовать с УПО.
The special procedures can interact with the UPR.

Наши компьютеры могут взаимодействовать с их историческими банками данных.
Our computers can interface with their historical databanks.

Некоторые клинические условия могут взаимодействовать с сорафениб.
Some medical conditions may interact with sorafenib.

CG/ PL приложения могут взаимодействовать с удаленными серверами RADIUS.
CG/PL applications can communicate with remote RADIUS servers.

Мандатарии специальных процедур могут взаимодействовать с механизмами УПО.
The special procedures can interact with the UPR.

Приложения могут взаимодействовать друг с другом,- модульный, как кирпичи LEGO.
Applications can communicate with each other, are modular, like the LEGO bricks.

Некоторые клинические условия могут взаимодействовать с сливк халькинониде.
Some medical conditions may interact with halcinonide cream.

Есть некоторые медицинские условия, которые могут взаимодействовать с Zentel.
There are some medical conditions which might interact with Zentel.

Некоторые продукты которые могут взаимодействовать с этим лекарством являются следующими.
Some products that may interact with this drug are.

Части одного гармоничного целого, в общем, могут взаимодействовать по одному из путей.
The parts of one harmonious entity can interact in some way.

Два связанных резонатора могут взаимодействовать не только на резонансных частотах.
Two coupled resonators may interact not only at the resonant frequencies.

Также здесь описывается то, как эти сущности могут взаимодействовать между собою.
Also, here is described how these entities can interact with one another.

Чтобы убедиться, что клиенты могут взаимодействовать с нужными серверами, проверьте следующее.
To ensure that clients can communicate with the servers they need, verify the following.

Используйте эту опцию, когда клиенты за общим NAT могут взаимодействовать напрямую.
Use this option when you expect that endpoints behind the same NAT IP can communicate directly.

Лекарства, используемые для лечения рака, могут взаимодействовать с кеторолаком вместе с лучевой терапией.
Medications used to treat cancer can interact with ketorolac along with radiation therapy.

Продвигаться вперед в направлении глобального партнерства, в котором партнеры могут взаимодействовать на равной основе.
Move towards a global partnership, where partners can engage on an equal footing.

Если они достаточно энергетические, они могут взаимодействовать с другими ядрами воздуха.
If they are energetic enough, they can interact with other air nuclei.

Наши эксперты подел ятся с Вами полезными советами о том, как веб- сайты могут взаимодействовать с аудиторией.
Our experts share some of their insightful tips on how websites can engage with its visitors.

Пользователи могут взаимодействовать с платежной платформой Qompаss используя мобильное приложение и карту Qompаss.
Users can interact with the Qompass payment platform using a mobile application and a Qompass map.

В этом случае используется совместное оборудование, и инженерные системы могут взаимодействовать между собой.
In this case used collective equipment, and engineering systems could interact with each other.

Благодаря наличию многоязыковой поддержки операторы могут взаимодействовать с системой на своем родном языке.
With multi-language support capability, operators can interact with a system in their native language.

В этом режиме игроки могут взаимодействовать с такими объектами, как переключатели и механизмы, а также с мобами.
Players can interact with objects such as levers and buttons, and can interact with mobs.

Так называются файлы специального формата, которые могут взаимодействовать с основной программой, реализуя часть ее функций.
Plug-ins are special additional files, that may interact with a program, realizing parts of its functions.

FIX клиент и Трейдер могут взаимодействовать напрямую через FIX соединение посредством Программных интерфейсов FIX.
A FIX client and Trader may interact directly via FIX connection by means of FIX program interfaces.

АТФ обозначил различные меры, посредством которых национальные учреждения могут взаимодействовать с системой специальных процедур.
APF outlined various measures through which national institutions can engage with the special procedures system.

Ваши работники на местах могут взаимодействовать легко с системой и экспертами в бэк- офисе вашего предприятия.
Your field workers can interact seamlessly with the system and experts in the back office of your enterprise.

Она представлена как промежуточная среда, в которой участники могут взаимодействовать с различными вариантами виртуальной реальности.
It is presented as a staging environment in which participants may engage with different virtual reality environments.

Таким образом, системные модули могут взаимодействовать с устройством не вдаваясь в подробности как конкретно оно работает.
This way, system modules can interact with the device without"getting into the details" of how exactly it works.

Посетители стенда компании Vodafone смогли увидеть, как автомобили, оснащенные технологией LTE- V2X могут взаимодействовать друг с другом во избежание аварий.
Vodafone display were able to see how vehicles equipped with LTE-V2X technology can communicate with each other to prevent accidents.

Боты в Facebook функционального типа, и могут взаимодействовать с пользователем текстовыми сообщениями, кнопками и элементами.
Bots in Facebook are of a functional type, and can interact with the user with text messages, buttons and elements.