МОЖЕТ РЕГУЛИРОВАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

can be adjusted
можно регулировать
may be governed by
may be regulated by
could be regulated by
may be adjusted
may be subject
могут подвергаться
могут подлежать
могут быть подвергнуты
может быть предметом
может быть сопряжено
могут распространяться
могут подпадать
может быть объектом
могут регулироваться
могут облагаться
could be governed by
can be regulated by
might be governed by
can be controlled

Примеры использования Может регулироваться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Высота может регулироваться от 32 до 37 дюймов.
The height can be adjusted between 32 and 37 inches.
Длина рычагов креплений ISOfix может регулироваться пошагово.
The ISOfix-arm length can be adjusted in steps.
Тип FastPwm может регулироваться 1 КГц до 20 КГц.
The type FastPwm could be regulated by 1 KHz to 20 KHz.
Выигрыш каждого канала может регулироваться от 1 в 128.
The gain of each channel can be adjusted from 1 to 128.
Скорость может регулироваться с помощью верхних кнопок.
The speed can be regulated with the upper buttons.
Высота опорных ног может регулироваться от, 2 до 1, 4 м.
Height of basic feet can be regulated from 0.2 to 1.4 m.
Сиденье может регулироваться в трех различных высот.
The seat can be adjusted in three different height levels.
В пигментных клетках ген IRF4 может регулироваться MITF.
In melanocytic cells the IRF4 gene may be regulated by MITF.
Яркость, контраст иинтенсивность цветов может регулироваться.
The brightness, contrast andcolour intensity can be adjusted.
Их применение может регулироваться частными или государственными субъектами.
They can be governed by private or public actors.
По мере роста ребенка толщина подушек может регулироваться.
As baby grows the thickness of the baby cushions can be adjusted.
Жесткость шеи может регулироваться с помощью натяжного устройства.
The stiffness of the neck can be adjusted by means of a chain tensioner.
Держатель пробирки: каждый держатель может регулироваться независимо.
Test tube holder: Each holder can be adjusted independently.
Товары роскошные, длина может регулироваться на любом запястье.
The goods are luxurious, the length can be adjusted on any wrist.
Сошник может регулироваться для культивирования на пяти различных глубинах.
The depth skid can be adjusted for tilling five different depths.
Резка под наклоном Наклон основания( 5) может регулироваться от 0º до 45º.
Bevel cutting The base plate(5) can be adjusted to 0 -45.
Что мягкой спинкой может регулироваться с помощью Velcro на высоте.
The padded head area can be adjusted in height by using the Velcro fastener.
Для удобства редактирования масштаб может регулироваться от 25% до 5000.
For comfortable editing the zoom can be adjusted from 25% to 5000.
Напряжение для geiger может регулироваться от 100 Вольт до 600 Вольт и за ее пределами.
The voltage for the geiger can be adjusted from 100 Volts up to 600 Volts and beyond.
Громкость громкоговорителя может регулироваться кнопкой( 14) и кнопкой15.
The speaker volume can be adjusted using the button 14 and button 15.
Температура в левой иправой частях салона может регулироваться раздельно.
The interior temperature for the left andright side can be set separately.
Порядок выполнения операций может регулироваться с помощью круглых скобок.
The operation execution order can be regulated by use of parentheses.
Клапан" означает устройство, при помощи которого может регулироваться поток жидкости.
Valve" means a device by which the flow of a fluid may be controlled.
Проход через разводные мосты может регулироваться следующими сигнальными знаками.
Passage through movable bridges may be regulated by the following signals.
Капюшон также имеет укрепленный край, который может регулироваться сзади на шее.
The hood also features a reinforced peak, which can be adjusted on the back of the neck.
Подключив л' адаптер для ток PWM Pin может регулироваться от нуля до максимума.
By connecting the adapter to a PWM Pin current can be adjusted from zero to maximum.
Скорость наматывания может регулироваться с помощью рукоятки для регулирования скорости ножа, которой снабжена машина для пасты.
The roll-up speed can be adjusted with the speed cutter knob of the pasta machine.
РЕГУЛИРОВКА РУКОЯТКИ( См. F)Верхняя ручка может регулироваться на 3 различные положения высоты.
HANDLE ADJUSTMENT(See F)The upper handle can be adjusted to 3 different height positions.
Участие третьих сторон в исполнении обязательств по встречной торговле может регулироваться императивными нормами.
The participation of third parties in the fulfilment of countertrade commitments may be subject to mandatory rules.
Обучение персонала питейных заведений может регулироваться и предписываться государственными или местными законами.
Alcohol server training can be regulated and mandated by state or local laws.
Результатов: 138, Время: 0.0628

Может регулироваться на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский