МОРАЛЬНЫЙ УЩЕРБ на Английском - Английский перевод

• moral damage
• non-pecuniary damage
• moral injury
• moral harm
• moral prejudice
• mental harm
• moral loss
• morally damaging
• psychological damage
• non-material damage
• moral detriment

Примеры использования Моральный ущерб на Русском языке и их переводы на Английский язык

Евро за моральный ущерб.
Euro2,000 for moral damage.

Физический или моральный ущерб;
Physical or mental harm;

Моральный ущерб, связанный с финансовыми потерями;
Moral damage associated with financial losses;

ЧБО за 3 месяца за моральный ущерб.
Months' NBS for moral damage.

Чистый базовый оклад за один месяц моральный ущерб.
MINUSTAH one month net base salary moral damage.

ЧБО за 4 месяца за моральный ущерб.
Months' NBS for moral damages.

Моральный ущерб Клиенту Компания не возмещает.
The company does not compensate moral damage to Customer.

Швейцарских франков за моральный ущерб.
SwF 10,000 for moral damage.

Огромный материальный и моральный ущерб, причиняемый этим деянием;
Huge material and moral damage caused by the offense;

Швейцарских франков за моральный ущерб.
OAJ SwF 10,000 for moral damage.

Тысяч- компенсация за моральный ущерб и 200 тысяч- адвокатские услуги.
For moral damage and 200,000 for attorney services.

Ii 4000 швейцарских франков за моральный ущерб.
Ii SwF 4,000 for moral damage.

Азербайджану был нанесен как материальный, так и моральный ущерб.
Azerbaijan has suffered both material and moral damage.

Компенсации за моральный ущерб, которая выражается в весовых единицах золота;
Compensation for moral damage, calculated in grams of gold;

США в качестве компенсации за моральный ущерб.
As compensation for moral damage.

Косвенные убытки, моральный ущерб, а также упущенная выгода возмещению не подлежат.
Indirect losses, moral damage and lost profits are not compensated.

Он наносит мне огромный моральный ущерб.
He's doing massive psychological damage to me.

Наносят членам указанных групп телесные повреждения или моральный ущерб;
Causes bodily or mental harm to members of these groups;

Физический или моральный ущерб, включая боль, страдания и эмоциональные переживания;
Physical or mental harm, including pain, suffering and emotional distress;

Ge, что журналисты требуют возместить им и моральный ущерб.
Ge that journalists demand compensation for moral damage.

Компенсация за материальный и моральный ущерб, предусматриваемая при наличии соответствующих условий;
Material and spiritual damages" if entailing conditions exist;

Чистый базовый оклад за 3 месяца на уровне С- 3 за моральный ущерб.
Months' net base salary at P-3 level for moral damage.

Млн- за моральный ущерб, причиненный клеветой и оскорблением, 200, 000- за услуги адвоката.
Min for moral damage, caused by libel and insult, and 200,000- attorney's fees.

Бутылки" Гран крю". Рубашка. И еще и моральный ущерб.
Bottles of grand cru, a shirt… and moral damages for the plate and the parrot.

Выплатить пострадавшим компенсацию за причиненный им физический, материальный и моральный ущерб;
Victims should be compensated for physical, material and emotional injury;

Nord FX не возмещает любые косвенные убытки и моральный ущерб.
Nord FX shall not compensate indirect losses and moral losses.

Решением суда было установлено возместить истцу моральный ущерб в размере 5 миллионов рублей.
The court's decision was to pay the claimant 5mln rubbles compensation for moral damages.

Чистый базовый оклад заявителя за 3 месяца в качестве компенсации за моральный ущерб.
Months' net base salary of the applicant for moral damage.

Компенсация за моральный ущерб, 200, 000- судебные расходы и 10, 000- госпошлина за обращение в суд.
Compensation for moral loss, 200,000- court expenses, and 10,000- state duty for filing the court.

Жертва положилась на него и получила огромный финансовый и моральный ущерб.
The victim relied on them to enormous financial and emotional detriment.