МУСУЛЬМАНСКИЙ на Английском - Английский перевод

• muslim
• islamic
• moslem
• mohammedan

Примеры использования Мусульманский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всемирный мусульманский конгресс.
World Muslim Congress.

Мусульманский призыв к молитве.
The Islamic call to prayer.

Россия и мусульманский мир.
Europe and the Islamic world.

Или мусульманский Купол над Скалой.
Or the Muslim Dome of the Rock.

Хан, Индийский мусульманский конгресс.
Khan, Indian Muslim Congress.

Мусульманский молодежный центр/ Аль- Хиджра.
Muslim Youth Centre/Al Hijra.

Священник, раввин и мусульманский чувак.
A priest, a rabbi, and a Muslim dude.

Мусульманский религиозный центр им.
Muslim religious center of R. Fahretdina.

Она считает, что существует мусульманский язык.
She thinks Muslim is a language.

Якобы мусульманский бог- это железный идол.
Allegedly, the Muslim God is an iron idol.

Фархад Уддин Ахмед, Шведский мусульманский совет.
Farhad Uddin Ahmed, Sveriges Muslimska råd.

Наша Гита, мусульманский Коран, ваша Библия.
Our Gita, the Muslim's Koran, your Bible.

Мусульманский Новый год происходит на 1 Мухаррам.
The Islamic New Year occurs on 1 Muharram.

Грузинский мусульманский имам из Тбилиси в тюрбане.
A Georgian Muslim imam from Tbilisi wearing a turban.

Мусульманский лакей Голам Кхан охранял казну.
The Muslim footman Golam Khan used to guard the treasury.

Логика такова: мусульманский мир ненавидит Израиль.
The logic goes like this: the Muslim world hates Israel.

Рядом с университетом находятся Мусульманский центр и мечеть.
The Muslim Center and the Mosque function near the University.

Медицинский колледж J. N., Мусульманский Университет Алигарха 2.
Medical College, Aligarh Muslim University 2.

Лейлят аль- Мирадж, Ид аль- Адха, Ашура и мусульманский Новый год.
Laylat al-Miraj, Eid Al-Adha, Ashura and the Islamic New Year.

Россия, Запад и мусульманский Восток в колониальную эпоху// СПб..
Russia, West and Muslim Orient in Colonial Epoch.

Христианский, буддистский, мусульманский и иудейский символы.
Christian, Buddhist, Islamic and Judaic symbols.

Я твой муж. Ты должна соглашаться со мной, как правильный мусульманский жена.
I your husband, you should agree, like proper Muslim wife.

Касимовские татары: мусульманский вопрос в этноистории России и СССР.
The Kasimov Tatars: Muslim Problem in Russian and Soviet history.

Смыслополагание и инаковость культур/ Россия и мусульманский мир: Инаковость как проблема.
Muslim world: Non-conformation as the problem.

Мусульманский журнал помогает защитить кыргызскую молодежь от радикализации.
Muslim magazine steers Kyrgyz youth away from radicalisation.

Она была разделена на три квартала: мусульманский, христианский и друзский.
It was divided into three quarters, with Muslim, Christian and Druse inhabitants.

Мусульманский и арабский мир имеют концепцию уммы.
The Muslim and the Arab worlds are united in the so called Ummah.

В данном контексте мусульманский Восток выполняет функцию агента гибридизации.
In this context, the Muslim East serves as the agent of hybridization.

Категория I: Всемирная федерация демократической молодежи, Всемирный мусульманский конгресс;
Category I: World Federation of Democratic Youth, World Muslim Congress;

Мусульманский мир сталкивается с многочисленными вызовами как на внутреннем, так и на внешнем уровне.
The Islamic world faced many challenges, internally and externally.