МУЧИЛИ на Английском - Английский перевод

• tortured
• tormented
• had
• suffered

Примеры использования Мучили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мучили ее.
Tortured her.

Они мучили нас.
They hurt us.

Только комары мучили….
Only mosquitoes tormented.

Вы мучили его!
You tortured him!

Ведь те двое мучили его семью!
The way those two treated his family?

Они мучили меня!
They tortured me!

И мучили его тяжелые сомнения.
And heavy doubts tormented him.

Они мучили меня.
They tormented me.

Или когда людей мучили и убивали?
Or when men were tortured and killed?

Вы мучили кота.
You tormented a cat.

Все- женщины, всех мучили, всех убили.
All women, all tortured, all killed.

Вы мучили их, капитан.
You tortured them, Captain.

С 1983 года меня мучили боли в коленях.
From 1983 I suffered from pain in my knees.

Они мучили человека до смерти.
They're torturing a man to death.

Меня унижали, надо мной издевались и мучили.
I was humiliated, picked on, and tortured.

Всех мучили, всех убили.
All tortured, all killed.

Эти слова повторялись эхом, мучили сердце.
These words were repeated as by echo tormenting heart.

Тебя мучили кошмары и в прошлую ночь.
You had another nightmare last night.

Я люблю тебя, и эти люди мучили тебя 5 лет.
I love you, and these people tortured you for 5 years.

Меня мучили сомнения, когда я писал.
I was tormented by doubts when I wrote.

И вот то, с помощью чего они меня мучили. Эйджил.
And this is what they tormented me with, the Agiel.

Вы мучили и убивали этих людей.
You tortured and murdered those men upstairs.

Красные черти мучили моих котов ради своей забавы.
Red devils tortured my cats in order to have fun.

Они мучили его, сделали из него армейского раба.
They tortured him, made him slave for army.

Я постоянно болела и меня мучили приступы кашля.
I was constantly sick and I suffered from cough attacks.

Эмоции мучили тебя всю твою жизнь.
Emotions have tormented you all of your life.

С 16- летнего возраста меня почти постоянно мучили боли в желудке.
From the age of 16 I had almost continuous stomach-ache.

Их мучили 9 дней, затем утопили в реке Риони.
They were tortured 9 days and drowned in the river Rioni.

Почему римские воины так жестоко и насмешливо мучили Христа?
Why did the Roman soldiers torture Christ so violently and mockingly?

Они мучили меня музыкой и танцами в быстром темпе.
They're tormenting me with up-tempo singing and dancing.