НАПОЛНЕН на Английском - Английский перевод

• is filled with
• is full
• is packed with
• are filled with
• was filled with
• is replete with

Примеры использования Наполнен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он наполнен камнями.
It's filled with rocks.

Твой мозг наполнен дерьмом.
Your brain is full of shit.

Дом наполнен газом.
The house is filled with gas.

Увидел, что банк наполнен дымом.
Saw the bank was filled with smoke.

Мир наполнен светом.
The world is filled with light.

Весенний сад наполнен красотками.
Spring Garden is filled with beauties.

Воздух наполнен нашими криками.
The air is full of our cries.

Второй шар наполнен аргоном.
This second balloon is filled with argon gas.

Он наполнен бесконечными отказами.
It's filled with never-ending rejection.

Твой центр наполнен конфликтом.
Your center is filled with conflict.

Он наполнен волшебством и воодушевлением.
It is filled with magic and enthusiasm.

Твой центр наполнен конфликтом, Джон.
Your center is filled with conflict, John.

Этот заброшенный мир наполнен мусором.
This desolate world is filled with debris.

Дом Батиата наполнен чемпионами.
The house of Batiatus is filled with champions.

Мир наполнен мыслями противоречивыми.
The world is filled with conflicting thoughts.

А мозг человека наполнен водой на 85.
But the human brain is filled with water to 85.

Он наполнен тыквой и специями и маслом.
It's filled with pumpkin and spices and butter.

Для тех, у кого каждый день наполнен смыслом.
For those whose days are filled with meaning.

Отель наполнен людьми, которые на каждом углу.
A hotel is filled with people around every corner.

Каждый сантиметр наполнен фактурами и цветами.
Every centimeter is filled with textures and colors.

Убедитесь, что резервуар для воды наполнен водой.
Make sure that the water tank is filled with water.

Кажется, мир наполнен романтикой в эти дни.
It seems the world is filled with romance these days.

Он наполнен историей и окружен красотами природы.
It's filled with history and surrounded by natural beauty.

Ты сказал, что мир наполнен нераскрытыми чудесами.
A world you said was filled with untold wonders.

Он наполнен обрядами, связанными с водой, огнем и травами.
It is full of rituals associated with water, fire and herbs.

Третья неделя наполнен праздников и культурных программ.
Third week is filled with festivities and cultural programs.

Производительность всасывания уменьшается, если приемный мешок наполнен.
The suction power decreases when the bag is full.

Новый Завет наполнен повелениями об отношении друг ко другу.
The New Testament is full of relational commandments.

И неудивительно ведь город наполнен парками, скверами и садами.
And no wonder because the city is full of parks, squares and gardens.

Кофе наполнен тонким ароматом и длительным ощутимым послевкусием.
Coffee is full of delicate flavor and long aftertaste noticeable.