BE FULL на Русском - Русский перевод

• быть полным
• быть полноправными
• будет наполнен
• быть полноценным
• быть заполнен
• быть полно
• быть полными
• будет полон
• быть полной
• стать полное

Примеры использования Be full на Английском языке и их переводы на Русский язык

Could be full of shit.
Он может быть полон дерьма.

One's glass must always be full.
Бокал все время должен быть полным.

Clinton may be full of shit!
Клинтон может быть полон говна!

The trust to the Teacher of Light has to be full.
Доверие к Учителю Света должно быть полное.

This lot should be full by now.
Здесь должно быть полно народу.

I can be full of surprises too.
Я тоже могу быть полна сюрпризов.

I think you might be full of shit.
Я думаю ты можешь быть полным дерьмом.

It should be full of color, elegant and interesting.
Он должен быть полный цвет, элегантные и интересные.

Inhale and exhale should be full, deep and slow.
Вдох и выдох при этом должны быть полными, глубокими и медленными.

Let your house be full of warmth and light, happiness and goodness!
Пусть ваш дом будет полон тепла и света, счастья и добра!

In other words, it need not be full and complete.
Иными словами, они необязательно должны быть полными и завершенными.

May this year be full of creativity and achievements!
Пусть этот год будет полон творчества и достижений!

Dear friend, may our brooks always be full of living waters!
Дорогой друг, пусть наш источник всегда будет наполнен живой водой!

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth;
Если облакá полны будутъ дождемъ, то прольютъ его на землю.

Any withdrawal from Gaza must be full and comprehensive.
Любой уход из сектора Газа должен быть полным и всеобъемлющим.

But the rule is that at the end of the lecture the sheet should be full.
Главное правило: в конце лекции лист должен быть заполнен.

And you must be full of baloney.
И вы, должно быть полны ерундой.

When he was working, his cup of coffee always had to be full.
И во время работы его чашка с кофе должна была постоянно быть полной.

And let life be full of pleasant moments.
А жизнь пусть будет полна приятных минут.

Powers given to local authorities shall normally be full and exclusive.
Предоставленные местным властям, как правило, должны быть полными и исключительными.

The earth should be full of worms, not garbage.
Земля должна быть полной червей, не мусор.

These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
Чтобы ликование Мое осталось с вами и чтобы ваше ликование было полно.

The Earth shall be full of the knowledge of the Lord.
Земля будет наполнена ведением Господа.

May your dreams come true and your path be full of Love and Light.
Пусть ваши мечты сбываются, а ваш путь будет полон Любви и Света.

The tank(2) may be full and needs to be emptied, see instructions.
Бак( 2) может быть полным и должен быть очищен, см. инструкцию.

The general rule on the depth of tariff cuts should be full exoneration from tariffs.
Общей нормой для снижения тарифов должно стать полное освобождение от уплаты пошлины.

The earth shall be full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea.
Земля будет наполнена знанием Господа, как воды наполняют море.

The Conference properly recognized that women must be full and equal participants in development.
Конференция совершенно справедливо признала, что женщины должны быть полными и равноправными участниками процесса развития.

Silence can be full of voices, and darkness can be full of light.
Безмолвие может быть полно голосов, а темнота может быть полна света.

Despite all difficulties let the new 2015 be full of new developments and discoveries.
Пускай вопреки всем трудностям новый 2015 год будет полон новых достижений и открытий.