BE COMPLETE на Русском - Русский перевод

[biː kəm'pliːt]
[biː kəm'pliːt]
быть полной
be complete
be full
be total
be completely
be comprehensive
быть завершен
be completed
be concluded
be finalized
be finished
for completion
be terminated
be accomplished
end
считаться завершенной
считаться полноценной
be complete
была совершенна
was perfect
be complete
быть готов
be ready
be prepared
be willing
be available
be completed
be able
get ready
быть полноценной
быть полным
be complete
be full
be total
be fully
будет завершен
быть неполным
быть неполной

Примеры использования Be complete на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Freedom 0 must be complete.
Свобода0 должна быть полной.
Economic freedom cannot be complete without freedom of thought and the freedom to criticize.
Экономическая свобода не будет полной без свободы мышления и критики.
The list may not be complete.
Перечень не может быть полным.
Such answers should be complete, thorough and should go to the heart of the matter.
Такие ответы должны быть полными, исчерпывающими и затрагивать существо вопроса.
That our joy may be complete.
Чтобы радость наша была совершенна.
Documents should be complete, legible, accurate, and submitted in a timely manner.
Документы должны быть полными, понятными, точными и должны предоставляться своевременно.
Indeed, it will never be complete.
Фактически, она никогда не будет завершена.
The conductor must be complete for our plan to succeed.
Проводник должен быть готов, чтобы наш план сработал.
The development of the technology should be complete.
Разработка технологии должна быть завершена.
Addresses must be complete and clear.
Адреса должны быть полными и четкими.
If you have too may POIs nearby,this list may not be complete.
Если рядом находится слишком много POI,этот список может быть неполным.
The parallel cannot be complete, however.
Однако это соответствие не может быть полным.
That's why it will always be romantic… because it cannot be complete.
И поэтому она всегда будет романтичной потому что она не может быть полной.
Higher returns must be complete, without residue.
Отдача Высшему должна быть полной, без остатка.
By the end of 2009, all major development work should be complete.
К концу 2009 года вся основная деятельность по разработке программного пакета должна быть завершена.
Reports should be complete and balanced.
Отчеты об оценке должны быть полными и сбалансированными.
The work began in 2012 andthe dictionary should be complete by 2015.
Работа началась в 2012 году, исловарь должен быть готов к 2015 году.
Implementation should be complete by the end of March.
Процесс исполнения решений должен быть завершен к концу марта.
Therefore, the criminal background information you receive may not be complete.
Поэтому результаты проверки уголовного прошлого, которые вы получите, могут быть неполными.
The data submitted must be complete and correct.
Предоставленная информация должна быть полной и верной.
Armenia destinations cannot be complete without popular prehistoric archaeological site Karahսnj(Carahunge), which is internationally referred as Armenian Stonehenge.
Поездка в Армению не может быть полноценной без посещения популярного доисторического археологического комплекса Караундж, который на международном уровне называется армянским Стоунхенджем.
I knew you guys couldn't be complete dorks.
Я знал, что вы не можете быть полными лохами.
Naturally, the withdrawal must be complete, so that the Gaza Strip will not be transformed into a huge prison.
Естественно, что этот уход должен быть завершен, с тем чтобы сектор Газа не превратился в большую тюрьму.
We are writing you this that our joy may be complete"(1 Jn 1:4).
И сие пишем вам, чтобы радость ваша была совершенна"( 1 Ин 1, 4).
Anyway, these series have to be complete till November 3- prior to Trump's Asia tour.
В любом случае, этот сериал должен быть завершен до 3 ноября- до начала турне Трампа по Азии.
Depending on the condition of the respective medium the image may be complete or incomplete.
В зависимости от состояния соответствующего носителя образ может быть полным или неполным.
United Nations reform will not be complete without Security Council reform.
Реформирование Организации Объединенных Наций не может быть полным без реформы Совета Безопасности.
Information given orpublished by bodies of public authority must be complete and accurate.
Информация, предоставляемая илипубликуемая органами государственной власти, должна быть полной и точной.
May it be swift, may it be complete, and may it be forever.
Пусть она будет быстрой, пусть она будет полной и пусть она будет вечной.
Information published orprovided by Bank according to this Article shall be complete and accurate.
Предоставляемые Банком, согласно настоящему уставу изакону, сведения должны быть полными и достоверными.
Результатов: 218, Время: 0.0662

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский