Примеры использования Насильственный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Насильственный брак.
Это называется насильственный перелом.
Насильственный допрос.
Принудительные работы, насильственный наем/ исчезновения.
Насильственный характер предполагается.
Люди также переводят
Каждый незаконный и насильственный акт требует ответа, а не умиротворения.
Насильственный брак« Лекарь поневоле».
Упражнение или другая физическая активность могут компенсировать насильственный контент.
Насильственный конец для благодетеля, да?
Слишком часто синтез вырождался в насильственный и бесплодный компромисс.
Насильственный призыв в армию 101- 106 29.
Тем не менее во многих странах насильственный брак продолжает оставаться нормой, особенно для молодых вдов.
Насильственный, несправедливый или дискриминационный призыв в армию.
Срыв планов тех, кто поощряет насильственный экстремизм, и тех, кто оказывает поддержку в тех местах, где они действуют;
C6 Насильственный, несправедливый или дискриминационный призыв в армию.
Строительство этой стены нарушает общепринятый принцип международного права, запрещающий насильственный захват территории.
Насильственный захват армейскими подразделениями или еврейскими поселенцами;
Общепризнано, что насильственный конфликт усугубляет бедность, сокращая доходы и доступ к основным услугам.
Насильственный захват, Двое мертвых парней, пропавший чиновник из Национальной безопасности.
Оба документа запрещают насильственный и обязательный набор в армию детей и молодежи до 18 лет в условиях конфликтов.
Насильственный или принудительный труд или услуги[ включая кабальный труд и долговую кабалу];
Поэтому пикетирование муниципальных учреждений и их насильственный захват стал обыденным явлением в сегодняшней политической жизни.
Поэтому насильственный вариант необходимо полностью отвергнуть и отказаться от него навсегда.
Радикалисты и их сети, которые поощряют насильственный экстремизм в самых разнообразных местах, учреждениях и средствах массовой информации;
По ст. 295( Насильственный захват власти или насильственное удержание власти)- 27 уголовных дела;
Гражданская оборона идругие военизированные образования были распущены, насильственный набор запрещен и принят закон о военной службе и службе в резерве.
Рабство и насильственный труд запрещены как на основании Уголовного, так и Трудового кодекса.
Свободно избранная занятость Поставщики не будут использовать насильственный или недобровольный труд любого типа и не будут терпеть незаконный или принудительный труд любого работника.
Насильственный характер современной войны усугубляется за счет увеличения числа пострадавших от нее лиц.
ЧЕТВЕРТОЕ. Международный терроризм и насильственный экстремизм являются сегодня одними из самых главных и острых вызовов глобальному миру и безопасности.