НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ на Английском - Английский перевод

• national composition of
• ethnic composition
• national structure
• nationalities of

Примеры использования Национальный состав на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальный состав населения.
Ethnic Composition.

Население-- Национальный состав-- Сибирь-- Статистические материалы.
Population- National composition- Siberia- Statistical materials.

Национальный состав населения.
Ethnic composition of the population.

Некоторые из них представили также данные, характеризующие национальный состав населения.
Some of them also produced figures indicating the national composition of the population.

Национальный состав населения.
National composition of the population.

Сбалансированное географическое представительство в группах отражает столь же сбалансированный национальный состав пяти групп, сформированных ранее.
The balanced geographical representation matches the equally balanced nationalities of the five previously appointed Panels.

Национальный состав населения Республики Казахстан.
Ethnic composition of the population.

Ключевые слова: демографическая проблема, рождаемость, материнский капитал, факторы влияния, уровень дохода, национальный состав, экологическая обстановка.
Key words: demographic problem, fertility, maternal capital, influence, income level, national structure, ecological environment.

Национальный состав населения Люксембурга.
Nationalities of persons living in Luxembourg.

Он позволил дать характеристику потерь по многим показателям: год рождения и призыва, возраст, национальный состав и причина смерти военнослужащих.
It has allowed to characterize losses according to such showings as: the year of birth, call to service, age, national structure and death reason of servicemen.

Национальный состав Республики Казахстан 11- 19 6.
Ethnic composition of Kazakhstan 11- 19 6.

Будут сформированы силы местной полиции РОООН с соблюдением пропорций, отражающих национальный состав населения, проживавшего в соответствующих РОООН до начала военных действий( пункт 19);
UNPA police units would be formed, in proportions reflecting the national composition of the population that lived in the respective UNPAs before hostilities(para. 19);

Национальный состав: таджики, узбеки и киргизы;
National structure: Tajiks, Uzbeks and Kyrgyz;

В статье представлено описание этнокультурного пространства Алтайского края: национальный состав, его динамика в межпереписной период, процессы создания национально- культурных общественных объединений.
The article presents the description of ethnic cultural area of the Altai region: its national structure, its dynamics during the period of censuses, processes of organization of national cultural public organizations.

Национальный состав Андорры весьма разнообразен.
National composition of Andorra is extremely diverse.

Создание специальных полицейских управлений в районах Книна и Глины, причем национальный состав полицейских сил должен соответствовать этническому составу населения по итогам последних переписей.
The establishment of special police administrations in the Districts of Knin and Glina, whereby the national composition of the police force should match the ethnic composition of the population according to the latest censuses.

Национальный состав населения Югославии в 1991 году.
The national structure of the Yugoslav population in 1991.

Основной национальный состав города- евреи, проживают также арабы, русские, друзы и др.
The main national makeup of the city- Jews, Arabs also live, Russian, Druze, etc.

Национальный состав населения Республики Узбекистан.
Ethnic composition of the population of Uzbekistan.

НАциоНАльНЫй СоСтАв НАСелеНиЯ по данным переписей населения.
ETHNIC STRUCTURE OF POPULATION according to Census data.

Национальный состав и родной язык населения Славянска.
National composition and native language of the Donetsk Oblast.

Национальный состав и лингвистическая структура населения.
Ethnic composition and linguistic structure of the population.

Национальный состав: 68, 8% населения составляют эстонцы.
Ethnic groups: 68.8% of the population is of Estonian ethnicity.

Национальный состав населения по регионам России рус.
Ethnic composition of the population by regions of Russia.

Национальный состав населения на начало года.
National composition of the population for the beginning of a year.

Национальный состав населения по регионам России.
National Composition of Population for Regions of the Russian Federation.

Национальный состав: Узбеки( 81%), Таджики( 10%), Русские 2% и др.
Ethnic composition: Uzbeks(81%), Tajiks(10%), Russian 2%, and others.

Национальный состав браков, заключенных в 1995 году в процентах.
Ethnic structure of marriages performed in 1995(in percentages) Ethnicity.

Национальный состав населения оценка, на конец года.
National composition of population estimated as of the end of the year.

Национальный состав населения по регионам России( рус.) xls.
National Composition of Population for Regions of the Russian Federation" XLS.