ОТКРЫТОГО СОСТАВА на Английском - Английский перевод

• open-ended
• openended
• of the open

Примеры использования Открытого состава на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Комитета открытого состава 3.
Reporting Open-ended Committee 3.

Резерв для неофициальных заседаний открытого состава.
Reserved for open-ended informal meetings.

Контактная группа открытого состава 13- 14 5.
Open-ended contact group 13- 14 5.

Участие в совещаниях Рабочей группы открытого состава.
Participation in Open-ended Working Group meetings.

Рабочая группа открытого состава 4 25 поездок.
Open-ended Working Group 4 25 travels.

Постановляет также, что рабочая группа открытого состава.
Also decides that the openended working group shall.

Рабочая группа открытого состава по рассмотрению.
Openended working group on an optional protocol.

Комиссия учредила также Рабочую группу открытого состава.
The Commission also established an openended Working Group.

Ii. рекомендации группы открытого состава 5- 13 3.
Ii. recommendations by the open-ended group 5- 13 3.

Рабочая группа открытого состава Базельской конвенции.
Open-ended Working Group to the Basel Convention.

Проект решения, рекомендованный Рабочей группой открытого состава.
Draft decision recommended by the Open-ended Working Group.

Рабочая группа открытого состава по реформе Совета Безопасности.
Open-ended Working Group on Security Council reform.

Общий успех проведения совещания Рабочей группы открытого состава.
Overall success of the meeting of the openended working group.

В докладе Рабочей группы открытого состава этого года говорится.
This year's report of the Open-ended Working Group states.

Доклад сопредседателей Совместной рабочей группы открытого состава.
Report of the co-chairs of the open-ended joint working group.

Доклад Рабочей группы открытого состава( E/ CN. 6/ 1997/ WG/ L. 2);
Report of the Open-ended Working Group(E/CN.6/1997/WG/L.2);

Рабочая группа открытого состава перевод и редактирование 325 страниц.
Open-ended Working Group translation and editing of 325 pages.

Десятое совещание Рабочей группы открытого состава Базельской конвенции.
Tenth meeting of the Basel Convention Open-ended Working Group.

Группа проводила пленарные заседания и неофициальные заседания открытого состава.
The Group held plenary meetings and informal open-ended meetings.

Доклад Межсессионной рабочей группы открытого состава по разработке.
Report of the Intersessional Open-ended Working Group to elaborate.

Председатель группы открытого состава по порядку работы CLCS/ L. 3.
Chairman of the Open Ended Group on the Modus Operandi CLCS//L.3.

Мы приветствуем неофициальные консультации открытого состава по пункту 1 повестки дня.
We welcome the open-ended informal consultations on agenda item 1.

Неофициальные консультации открытого состава по Программе 23 Общественная информация.
Open-ended informal consultations on Programme 23 Public Information.

С этой целью они создали Межправительственную рабочую группа открытого состава.
To this end, they established an open-ended intergovernmental Working Group.

Они должны быть открытого состава, транспарентными и основанными на участии партнеров;
They should be of an open-ended, transparent and participatory nature;

Более глубокое обсуждение состоялось в ходе заседания контактной группы открытого состава.
More in-depth discussion took place in an open-ended contact group.

Рабочая группа правительственных экспертов открытого состава по технической помощи.
The Open-ended Working Group of Government Experts on Technical Assistance.

Обсуждения, проходившие на двадцать седьмом совещании Рабочей группы открытого состава.
Discussions at the twenty-seventh meeting of the Openended Working Group.

Доклад Рабочей группы открытого состава о целях в области устойчивого развития резолюция 66/ 288.
Report of the Open Working Group on sustainable development goals resolution 66/288.

Комиссия по устойчивому развитию- межсессионные специальные рабочие группы открытого состава.
Commission on Sustainable Development- Inter-sessional ad hoc open-ended working groups.