НЕГАТИВНЫЕ ЭФФЕКТЫ на Английском - Английский перевод

• negative effects
• adverse effects

Примеры использования Негативные эффекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Негативные эффекты для мужского.
Adverse effects For Men.

Таким образом только усиливаются негативные эффекты алкоголя.
The negative effects of alcohol are thus only strengthened.

Негативные эффекты для мужского.
Adverse effects For Male.

Его неблагоприятные негативные эффекты связаны гипертонии и инфаркт миокарда.
Its unfavorable negative effects involve hypertension and cardiac arrest.

Негативные эффекты для мужского.
Negative effects For Male.

Как эстроген градусов повысить такие связанные негативные эффекты могут возникнуть.
As estrogen degrees raise such related adverse effects could occur.

Негативные эффекты могут быть такие, как смущение.
Negative effects can include confusion.

Как эстроген градусов повысить такие связанные негативные эффекты могут возникнуть.
As estrogen levels enhance such related negative effects could take place.

Последние негативные эффекты Anavar окружает его гепатотоксичности;
The final adverse effects of Anavar surrounds its hepatotoxicity;

Это позволит нейтрализовать негативные эффекты накопительной пенсионной системы.
This will cancel out the negative effects of the capital accumulation subsystem.

Эти негативные эффекты не уверены или обеспечены; они только это возможно.
These negative effects are not ensured or guaranteed; they are just merely feasible.

Как эстроген градусов повысить такие сопутствующие негативные эффекты могут возникнуть.
As estrogen degrees enhance such associated negative effects can take place.

Каким образом организовывать регулирование, с тем чтобы свести к минимуму его негативные эффекты.
How to design regulation so that its negative effects are minimized.

Рассмотрены негативные эффекты растущей бюрократизации университетского образования.
Analyzed are negative effects of growing bureaucratization of university education.

Как скоро после последнего использования состава наблюдались негативные эффекты.
How soon after last use of the formulation were the adverse effects observed.

Положительные, смешанные и негативные эффекты выделены соответствующими цветами для большего удобства.
Positive, mixed and negative effects colour-coded for easy reference.

Но эти негативные эффекты не будут обеспечены или обеспечены; они просто просто выполнимо.
Yet, these adverse effects are not ensured or guaranteed; they are only simply feasible.

Дамы также испытывают некоторые негативные эффекты от Анавар благодаря своему легкому характеру.
Females also experience few adverse effects from Anavar because of its mild nature.

Тем не менее, эти негативные эффекты не гарантированы или обеспечены; они только это возможно.
However, these negative effects are not guaranteed or guaranteed; they are only simply feasible.

Негативные эффекты проявлялись как сразу, так и через несколько часов после нанесения пестицидов.
The adverse effects appeared immediately to several hours after the application of the pesticide.

Тем не менее, эти негативные эффекты не будут обеспечены или обеспечены; они просто возможно.
However, these negative effects are not assured or guaranteed; they are just just possible.

Сильный спад 2009г. продолжает оказывать негативные эффекты и в текущем году на экономику Румынии.
The strong recession in 2009 continues to have negative effects on the Romanian economy this year.

Негативные эффекты были также зарегистрированы при дозе 5 мг/ кг пищи снижение массы тела на 33%, летальность 7.
Adverse effects were also reported for 5 mg/kg food reduced body weight of 33%, lethality 7.

Утверждение, что инновации будут иметь долгосрочные негативные эффекты для занятости, стали называть« луддизмом».
The term"Luddite fallacy" was coined to describe the thinking that innovation would have lasting harmful effects on employment.

Негативные эффекты были усилены ужесточением денежной политики и необходимостью сокращения бюджетных расходов.
The negative effects were aggravated by the tightened monetary policy and the need to cut budgetary expenditures.

Сильный спад в конце 2008г. и 2009г. продолжает иметь негативные эффекты на экономику Румынии и в I квартале 2010г.
The strong recession of the end of 2008 and 2009 continues to have negative effects on the Romanian economy in the first quarter of 2010.

Рассмотрены негативные эффекты расщепления трудовых отношений, которые в первую очередь сказываются на положении наемного работника.
The negative effects from splitting labor relations, which primarily affects the situation of employee.

В зависимости от ее структуры и количественных показателей- ситуация благоприятна, или же напротив,- порождает весьма негативные эффекты.
Depending on its structure and quantitative indicators- the situation is favorable, or the opposite- creates a very negative effects.

Негативные эффекты, как правило, ограничивается желудочно-кишечные реакциями и включают боль в животе или спазмы, диарею, тошноту и рвоту.
Adverse effects are typically limited to gastrointestinal reactions and include abdominal pain or cramps, diarrhea, nausea, and vomiting.

Муж мог видеть некоторые негативные эффекты от Anavar цикла, которые отличаются от самок, хотя эти негативные эффекты не вероятно.
Male might see some side effects from an Anavar cycle that differ from females, although these adverse effects are not likely.