НЕЗАВИСИМЫЙ ЖУРНАЛИСТ на Английском - Английский перевод

• independent journalist
• freelance journalist

Примеры использования Независимый журналист на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она независимый журналист.
She's a freelance reporter.

Ширли Джой, независимый журналист.
Shirley Joy, Freelance Journalist.

Пропал независимый журналист Виктор Финч.
Independent journalist Victor Finch went missing.

Теа Топуриа, независимый журналист.
Thea Topuria- independent journalist.

Независимый журналист Владимир Киселев-- 19 января 2012 года.
Independent journalist Vladimir Kiselev-- 19 January 2012.

Сет Мнукин- независимый журналист.
Seth Mnookin is an independent journalist.

Независимый журналист, автор статей и книг по региональному развитию.
Independent journalist, author of articles and books on regional development.

Хулио Сесар Гальвес, независимый журналист, работающий в Гаване;
Julio César Gálvez, an independent journalist in Havana;

Резо Гетиашвили Независимый Независимый журналист СМИ.
Mr Rezo Getiashvili Independent Journalist Independent Journalist Media.

Майкл Хоффман- независимый журналист, который ранее работал в Сирии.
Michael hoffman was a freelance journalist Who previously worked in syria.

Независимый журналист, специализирующийся на проблемах больных с ментальными расстройствами.
Free-lance journalist, specialized on the problems of people with mental disorders.

Доктор Йорн Кригер- независимый журналист, проживающий в Баварии, Германия.
Dr Jörn Krieger is a freelance journalist based in Bavaria, Germany.

Независимый журналист И. Ф. Стоун сказал, что все правительства лгут и нельзя верить ничему, ими сказанному.
The independent journalist I. F. Stone said that all governments lie and nothing they say should be believed.

Сотрудничает как независимый журналист в различных газетах и на радио.
He worked as a freelance journalist for several newspapers and a radio station.

В любой европейской стране существует« Дом масс- медиа», где независимый журналист может подготовить материал.
In any European country there is a mass media house that enables any independent journalist to prepare material.

Фабио Прието Льоренте, независимый журналист, приговорен к 20 годам лишения свободы.
Fabio Prieto Llorente, independent journalist, 20 years' imprisonment.

Кроме того, 3 февраля 2018 года был освобожден из-под стражи независимый журналист и правозащитник Дильмурод Саидов.
In addition, independent journalist and human rights activist Dilmorod Saidov was released from detention on 3 February 2018.

Я же думаю, что независимый журналист лишен роскоши вести подобного типа деятельность.
But I think an independent journalist enjoys no such luxury in his/he activities.

Независимый журналист Сапармамед Непескулиев все еще находится в тюрьме после осуждения по обвинению в хранении запрещенных наркотических средств в августе 2015 года.
Freelance journalist Saparmamed Nepeskuliev is still in prison after being convicted of charges of possessing prohibited drugs in August 2015.

Оскар Эспиноса Чепе, независимый журналист, работающий в Гаване, был арестован в среду 19 марта.
Oscar Espinosa Chepe, an independent journalist in the city of Havana, arrested on Wednesday, 19 March.

Хосе Рамон Габриэль Кастильо, сотрудник Независимого института культуры и демократии и независимый журналист, работающий в провинции Ольгин, был арестован в среду 19 марта;
José Ramón Gabriel Castillo, a member of the Independent Institute for Culture and Democracy and an independent journalist in Holguín, arrested on Wednesday, 19 March;

Для одних он- независимый журналист, бесстрашно расследующий преступления« глубинного государства».
For some, he is an independent journalist who fearlessly investigates the crimes of the"deep state.

Ян Логвинович- член Беларусской ассоциации журналистов, независимый журналист, журналист бюллетеня« За Молодечно» и основатель информационного сайта« За Молодечно».
Jan Logvinovich- member of the Belarusian Association of Journalists, an independent journalist, journalist of bulletin called"For Molodechno" and founder of an information site"For Molodechno.

Камран Махмудов, независимый журналист, говорит, что во всех смыслах слова это был переходный период.
Kamran Makhmudov, a freelance journalist, says that in every sense of the word, it was a transition period.

Адольфо Фернандес Саинс, независимый журналист и член организации" Партия демократической солидарности";
Adolfo Fernández Saínz, an independent journalist and member of the Democratic Solidarity Party;

Видеохудожник, независимый журналист и преподаватель в Московской Школе фотографии и мультимедиа имени А.
Videoartist, independent publisher and lecturer in the Moscow's Rodchenko School of Photography and Multimedia.

Fff Фабио Прието Льоренте, независимый журналист, работающий на острове Пинос, был арестован в среду 19 марта;
Fff Fabio Prieto Llorente, independent journalist on Isla de Pinos, arrested on Wednesday, 19 March;

Ee Алехандро Гонсалес Рага, независимый журналист, работающий в провинции Камагуэй, член Христианского освободительного движения, был арестован во вторник 18 марта;
Ee Alejandro González Raga, an independent journalist in Camagüey, member of the Christian Liberation Movement, arrested on Tuesday, 18 March;

Jj Хуан Карлос Эррера Акоста, независимый журналист, работающий в провинции Гуантанамо, был арестован в среду 19 марта;
Jj Juan Carlos Herrera Acosta, an independent journalist in Guantánamo, arrested on Wednesday, 19 March;

Фабио Прието Льоренте, независимый журналист, приговорен к 20 годам лишения свободы на основании статьи 91 Уголовного кодекса.
Fabio Prieto Llorente, independent journalist, 20 years' imprisonment under article 91 of the Criminal Code.