НЕКОТОРЫЕ ФУНКЦИИ на Английском - Английский перевод

• some functions
• some features
• some functionality
• some of the responsibilities
• some tasks
• certain duties
• certain roles
• some options

Примеры использования Некоторые функции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые функции позволяют это сделать.
Some features can do exactly that.

Возможно, некоторые функции будут недоступны.
Some functions may not be available.

Некоторые функции доступны не во всех странах.
Some features not available in all countries.

Во время записи некоторые функции будут недоступны.
During writing, some functions are not available.

Некоторые функции требуют использования cookie- файлов.
Some functions require the use of cookies.

YouTube меняет свой логотип и добавляет некоторые функции для iOS.
YouTube Changes its Logo and Adds Some Features for iOS.

Некоторые функции доступны не на всех устройствах.
Some features are not available on all devices.

УФБизлучение подавляет некоторые функции иммунной системы человека.
UV-B suppresses some functions of the human immune system.

Некоторые функции требуют нашего премиум подписки.
Some features require our premium subscription.

Переименованы некоторые функции, id скриптов и стилей добавлен префикс basic.
Prefix some functions, script and styles with theme slug.

Некоторые функции недоступны для iPad и iPhone.
Some features are not available on iPad and iPhone.

Учтите при этом, что некоторые функции и сервисы не смогут работать должным образом.
Note that some functions and services will not work properly.

Некоторые функции зависят от телефона и/ или настроек сети.
Some features are phone/network dependent.

Анавар обычно имеет некоторые функции для применения в некоторых продуктах.
Anavar generally has some functions to use in some products.

Некоторые функции могут отличаться в зависимости от модели.
Some features may vary depending on model.

Как представляется, некоторые функции являются излишне широкими и неоправданно сложными.
Some functions appear to be overly ambitious and unnecessarily complex.

Некоторые функции можно только включить, или отключить.
Some functions can only be switched on or off.

Эти разрешения не требуются для наблюдения за удаленными серверами печати, но при отсутствии прав некоторые функции будут отключены.
You do not need these permissions to monitor remote print servers, though some functionality will be disabled.

Некоторые функции в сущности имеют смешанную семантику.
Some functions inherently have mixed semantics.

Вы сможете использовать большинство функций нашего веб- сайта без файлов cookie, но некоторые функции будут вам недоступны.
You will still be able to use most of our site without cookies, but some functionality will not be available to you.

Некоторые функции зависят от сети и/ или SIМ- карты.
Some features are network and/ or service dependent.

В пункте 5 содержится ссылка на статью 97 Устава и перечисляются некоторые функции, которые будут возложены на новое Управление.
Paragraph 5 made reference to Article 97 of the Charter and enumerated certain duties which the new Office was authorized to perform.

Некоторые функции доступны не во всех странах.
Some features are not available in all countries or regions.

В дополнение к новым возможностям проектирования и настройки, Apple также изменила некоторые функции для виджетов, которые отвечают на подключение.
In addition to the new design and customization capabilities, Apple has also changed some functionality to the widgets that respond to connectivity.

Некоторые функции могут быть доступны не во всех редакциях.
Some features are not available in all editions.

В отношении такого человека могут возникнуть вопросы, если он исполняет некоторые функции в обществе, и поэтому такой человек может быть лишен доступа к определенным видам занятости.
Questions might arise about such a person playing certain roles in society, and the person might therefore be denied access to certain types of employment.

Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах.
Some functions can not be available in all countries.

Некоторые из таких условий, как прогрессирующий супраядерный паралич неизлечим, и лечение включает в себя только терапию, чтобы восстановить некоторые функции, не включающие управление взглядом.
Some of the conditions such as Progressive supra nuclear palsy are not curable, and treatment only includes therapy to regain some tasks, not including gaze control.

Некоторые функции доступны только после оплаты см.
Some functions are accessible only after payment see payment.

Создание в короткие сроки сил быстрого реагирования, к которым постепенно отойдут некоторые функции МООНСДРК, связанные с обеспечением безопасности и защитой гражданских лиц, остается одной из наиболее приоритетных задач.
The swift creation of a rapid reaction force, which will gradually take over some of the responsibilities of MONUSCO for security and protection of civilians, remains an essential priority.