НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• non-binding
• optional
• non-legally
• non-mandatory
• unnecessary
• non-compulsory
• nonbinding

Примеры использования Необязательных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты из необязательных людей.
You're one of those glib guys.

Действия в отношении необязательных мер.
Action on non-mandatory measures.

Удаление необязательных данных по файлу- списку.
Removing unnecessary data by file list.

Конструктор может принимать два необязательных аргумента.
The constructor may take two optional arguments.

Добавлена поддержка необязательных значений параметров задаваемая.
Added support for optional values specified with.

Обсуждалась возможность включения необязательных полей.
The possibility of inserting optional fields was discussed.

Включение необязательных данных( напр. объем производства);
The inclusion of optional data(e.g., production volume);

RoadRover, Winca, Для тебя, Caska и т. д., более необязательных 4.
Roadrover, Winca, Foryou, Caska etc, more optional 4.

Имена констант начинаются с необязательных символов«$» и чувствительны к регистру.
Constants start with an optional"$" and are case-sensitive.

Flags или отсутствуют, или один или несколько необязательных параметров.
Flags is zero, one or several optional parameters.

Для описания гнезд используются 5 обязательных параметров и 4 необязательных.
For the nest description 5 obligate and 4 facultative parameters are used.

Число как обязательных, так и необязательных оценок уменьшается.
Both mandatory and non-mandatory evaluations are decreasing.

Учащихся информируют обо всех имеющихся необязательных предметах.
Students are made aware of all optional subjects available.

Эти префиксы должны указываться после необязательных префиксов режима Ретрансляции.
These prefixes should be specified after an optional Relay-mode prefix.

Вместе с тем число необязательных оценок уменьшается не такими быстрыми темпами.
However, the number of non-mandatory evaluations is dropping at a lower rate.

Учебная программа состоит из обязательных и необязательных предметов, в частности.
The curriculum is composed of both compulsory and optional subjects, including.

Количество обязательных и необязательных полей меняется в зависимости от стандартов банка.
The number of mandatory and optional fields varies depending on the bank standards.

В любом случае это не заслуга Бреста- мы наделали необязательных ошибок сзади и, как следствие, уступили.
We just made many unnecessary mistakes and lost as a consequence.

Избегаем любых необязательных контактов и остаемся вместе, пока не достигнем морга. Понятно?
We avoid all unnecessary contact… and we stay together until we reach the morgue?

Оно не нацелено на то, чтобы группы придерживались необязательных бюрократических процедур.
They were not aimed at making groups to conform to unnecessary bureaucratic procedures.

Имеются также два необязательных метода, которые могут использоваться, чтобы определить инициативу.
There are also two optional methods that can be used to determine initiative.

Для поддержки последовательностей lastInsertId() принимает два необязательных строковых аргумента.
To support sequences, the lastInsertId() method accepts two optional string arguments.

Одна дверь два необязательных блокирующий рычаг, три блокировки рычага, рычаг блокировки с половиной.
Single door two optional locking lever, three lever lock, the lock lever and a half.

Общий обмен информацией о юридически необязательных документах Организации Объединенных Наций по космосу.
General exchange of information on non-legally binding United Nations instruments on outer space.

Серия необязательных для выполнения рекомендаций правительствам, которые охватывают многие аспекты безопасности дорожного движения.
Is a series of nonbinding recommendations to Governments covering many roadsafetyrelated fields.

Апплеты могут содержать несколько дополнительных необязательных параметров, которые могут быть использованы при необходимости.
Applets may contain several additional optional attributes that may be used if needed.

Рационализация процесса осуществления существующих юридически обязательных и юридически необязательных инструментов ЕЭК ООН;
Streamlining the implementation of the existing UNECE legally binding and legally non-binding instruments;

Данные об обязательных и необязательных оценках за 1988, 1989 и 1990 годы представлены в таблице 9.
The figures for mandatory and non-mandatory evaluations for the years 1988, 1989 and 1990 are presented in table 9.

Новая система предусматривает значительные изменения, касающиеся учебной программы и системы оценок в необязательных школах.
The new system involves substantial changes in the curriculum and marking system of the non-compulsory schools.

Продукт нет необязательных боковых дверей купе с обеих сторон структуры мяса подвешивания и гидравлической задней дверью.
The product is no optional side door compartments on both sides of meat hanging structure and hydraulic tailgate.