НЕРВНИЧАЛ на Английском - Английский перевод

• nervous
• stressed

Примеры использования Нервничал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или нервничал.
Or nervous.

Он очень нервничал.
He was nervous.

Он нервничал, путался.
He was nervous, jumpy.

Я очень нервничал.
Very nervous.

Сизар тогда очень нервничал.
Caesar was really nervous.

Может, он нервничал.
Maybe he nervous.

Может быть он, ну знаешь, нервничал.
Maybe he was, you know, nervous.

И я немного нервничал.
And I was a little bit nervous.

Я немного нервничал из-за игры.
I was kind of nervous about the game.

И вообще не нервничал.
And I wasn't even that nervous.

Ну, немного нервничал, но ты знаешь.
Oh, a little nervous, but you know.

Никогда не видел, чтобы ты так нервничал.
I have never seen you so nervous.

Я немного нервничал, но не паниковал.
I was nervous, but I didn't panic.

Никогда не видел, чтобы ты так нервничал.
Never saw you get nervous like this.

Но он нервничал больше, чем обычно.
But he did seem more nervous than usual.

Скажу честно, я очень нервничал.
Frankly speaking, I was feeling very nervous today.

Он совсем не нервничал, разговаривая со мной.
He wasn't nervous talking to me.

Я нервничал, когда женился на Элеанор.
I was nervous before I married Eleanor.

Я чувствовал себя неудобно и немного нервничал.
I was uncomfortable and a little nervous.

Он нервничал, но не показывал виду.
He must have been nervous, but he never faltered.

Потому что я нервничал из-за машины и снега.
Because I was nervous about the car in the snow.

Тогда от чего Джонатан Кент вечно так нервничал?
So… so why did jonathan kent always seem so stressed?

Любой бы нервничал после случившегося.
After a disaster like that, anyone would get nervous.

Я два дня как выпустился из академии, очень нервничал.
I was two days out of the academy, super nervous.

Блин, я помню, как нервничал, когда говорил отцу.
Boy, I remember how nervous I was telling my dad.

Кто-то нервничал, после того, как застрелил охранника.
Someone was jittery after they shot the guard.

Я знаю, что он очень нервничал, но… но это уже крайности.
I know he was nervous, but, that's extreme.

Ваня Мовчан в Берлине сильно переживал, нервничал.
Vanya(Ivan) Movchan was very worried and nervous in Berlin.

Последнее время он нервничал. Много мне рассказывал.
He was having a lot of worries, telling me things.

Я нервничал по поводу этих дополнительных 8 км в час.
I do feel a nervousness about that extra five miles per hour.