НЕЭФФЕКТИВНАЯ на Английском - Английский перевод

• inefficient
• ineffective
• poor
• weak
• inefficiency
• ineffectiveness

Примеры использования Неэффективная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это- неэффективная система.
It is an inefficient system.

Неадекватная или неэффективная нормативная база;
Inappropriate or inefficient regulatory frameworks;

Неэффективная юридическая основа.
Inadequate legal framework.

Украшение- неэффективная трата времени.
Decorating is an inefficient use of your time.

Неэффективная политика землепользования;
Ineffective land-use policies;

Непродуманная и неэффективная процедура пересмотра.
A poorly conceived and ineffective review procedure.

Это- неэффективная методология.
This is an inefficient methodology.

Каждый год принимается одна и та же неэффективная резолюция.
Every year the same ineffective resolution was adopted.

Неэффективная, неправильная подгонка.
Ineffective, incorrectly adjusted.

Эффективная( и неэффективная) практика и извлеченные уроки.
Good(and bad) practices and lessons to be learned.

Неэффективная статистическая инфраструктура.
Weak statistical infrastructure.

Результат- неэффективная и медленно развивающаяся промышленность.
This resulted in an inefficient and slow growth of industry.

Неэффективная нагревательная или охлаждающая рубашка на насосе.
Inefficient heating or cooling jacket on the pump.

Разбалансированная система разработки, неэффективная система ППД.
Imbalanced system of development, inefficient pressure maintenance system.

Неэффективная работа и функционирование портов и железных дорог;
Inefficient port and railway services and operations.

Так зачем тогда создается неэффективная глобальная система ПРО США?
So why the inefficient global missile defense system of the USA is created?

Неэффективная координация деятельности по программам и ресурсов;
Weak coordination of programme efforts and resources;

В противном случае, развивается коррупция, эксплуатация труда и неэффективная политика.
Otherwise, corruption, exploitation of labor, and ineffective policies develop.

Неэффективная оценка возможностей партнеров- исполнителей.
Insufficient assessment of implementing partner capacities.

И без того нищая и неэффективная физическая инфраструктура была окончательно разрушена.
An already poor and inadequate physical infrastructure was completely destroyed.

Неэффективная часть хеджирования авиатоплива( Примечание 24)- 1 187.
Ineffective portion of fuel hedging(Note 24)- 1,187.

Ежедневная вырезка блоков силоса с помощью ручного оборудования очень сложная и неэффективная.
Daily cut silage blocks with hand tools is time consuming and inefficient.

Неэффективная часть от хеджирования авиатоплива( Примечание 15)- 1 595.
Ineffective portion of fuel hedging(Note 15)- 1,595.

Нехватка ресурсов, неэффективная коммуникация, недостаточная компетенция аудитора и пр.
Lack of resources, ineffective communication, lack of the auditor's competence etc.

Неэффективная работа учреждений, занимающихся установлением кредитного рейтинга;
Weak performance by credit rating agencies;

Мешает торговле также неэффективная организация таможенных и связанных с торговлей финансовых служб.
Inefficient customs and trade-related financial services also impede trade.

Неэффективная настойка против беспокойного сна из-за лидерства.
An ineffective potion against the restless sleep of leadership.

По всей видимости, одной из причин внутренней миграции является неэффективная земельная политика.
Apparently, one of the causes of internal migration is ineffective land policy.

Такая неэффективная организация лишилась значения и для самой России.
Such an ineffective organization has lost its appeal for Russia itself.

Слаженная и организованная система предпочтительнее, чем неэффективная и раздробленная.
A well-coordinated and organized system was preferable to an inefficient, fragmented one.