НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ на Английском - Английский перевод

• low frequencies
• bass frequencies
• low frequency

Примеры использования Низкие частоты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень низкие частоты.
WARBLING Very low frequencies.

Низкие частоты позволяют добиться хорошей проникающей способности.
The low frequencies allow good penetration.

Выберите Низкие частоты и нажмите вправо.
Select Bass and press right.

Низкие частоты: Нажимайте кнопку SEL, пока на дисплее не отобразится надпись“ BAS”.
Bass: Press the SEL Button on the RC until the display shows“BAS”.

Она понижает низкие частоты, либо повышает их.
It lowers low frequencies, or raises them.

LF/ НЧ( низкие частоты), диапазон считывания- несколько миллиметров.
IF(low frequency), read range of a few millimeters.

НЧ: отрегулируйте низкие частоты только в режиме Польз.
Bass: adjust bass frequency only in User sound mode.

Еще есть так называемый« цифровой дивиденд»- низкие частоты( 700- 800 МГц).
Yet another so-called"digital dividend" exists- low frequencies 700-800 MHz.

Инфразвук и низкие частоты в автотранспортных средствах.
Infrasound and low frequencies in motor vehicles.

Запрограммировали передатчик на низкие частоты, так что сможем держать связь.
We reprogrammed the transmitter for ULFs, so we should be able to talk to you.

Высокая энергия, низкие частоты звукового давления в импульсе обнаружения.
High energy, low frequency sound pressure pulse detection.

По сути 1- я чакра- это и есть Низкие Частоты, хотя есть и более низкие..
In fact I chakra- This is the low frequency, Although there are lower..

Насыщенные низкие частоты слышны даже при низком уровне громкости.
You can enjoy music with rich bass sound even at a low volume level.

Низким нотам соответствуют низкие частоты, а высоким нотам- высокие частоты..
Lower notes have lower frequencies and higher notes have higher frequencies..

Для каждого режима можно настроить и сохранить следующие параметры.[ Низкие частоты]/[ Высокие частоты]/ Окр. Звучание.
The following items can be adjusted and stored for each mode.[Bass]/[Treble]/ Surround.

Вы можете усилить низкие частоты, добавив сабвуфер отдельно.
You can reinforce the bass frequencies by adding a subwoofer optional.

Чем ниже сопротивление у наушников в низкочастотном диапазоне, тем сильнее низкие частоты ослабляются.
The lower the impedance of headphones in the low-frequency range, the stronger the low frequencies are weakened.

Регуляторы тембра Низкие частоты± 8 дБ при 100 Гц Высокие частоты± 8 дБ при 10 кГц.
Tone controls Bass±8 dB at 100 Hz Treble±8 dB at 10 kHz.

Такие низкие частоты, с множеством обертонов могли быть созданы голосовыми связками только одного подфейри… Мантой.
Those low frequencies, with that set of overtones can only be created by the vocal tract of one UnderFae… a Manta.

Вы можете выделить низкие частоты, комбинируя активный сабвуфер с системой динамиков.
You can emphasize low frequencies by combining the active subwoofer with the speaker system.

Рассматривая спектр звучания, он имеет практически кристальные высокие, хорошую середину и довольно плотные низкие частоты.
Considering the spectrum of sound, it has almost crystal high, good middle and rather dense low frequencies.

Тяжелые басы, громкие стуки; низкие частоты усиливаются, чтобы создать ощущение пребывания на концерте живой музыки.
Heavy bass, loud thuds; low frequency is boosted to give the feel of being in a Music Concert.

Если каждый динамик имеет более одной пары соединительных клемм, используйте клеммы, обозначенные LF или" Низкие частоты.
If each speaker has more than one pair of connecting terminals, use the terminals labelled LF or‘Low Frequency.

Направленные микрофоны усиливают низкие частоты тем больше, чем ближе микрофон к источнику звука.
Directional microphones progressively boost bass frequencies as the microphone is placed in closer proximity to the source.

Низкие частоты контролируются крупными 13- миллиметровыми динамиками среднего диапазона и двумя мощными 200- миллиметровыми динамиками сабвуфера.
Larger 130mm bass midrange loudspeakers and powerful twin 200mm subwoofers control the lower frequencies.

Наушники можно смело использовать даже в транспорте, не боясь потерять половину текста и почти все низкие частоты.
The earphones can be used with every reason even in public transport without fearing to miss half of the text and almost all low frequencies.

То, что формат mp3 срезает низкие частоты и сжимает запись, не играет роли, поскольку исходный спектр фрактален, т. е.
The, that cuts the low frequencies of the mp3 format and compresses the recording, does not play a role, because the original range of fraktalen, i.e.

Так как« канализационные потоки» представляют собой низко частотные аспекты- их можно подхватить так же при погружении в Низкие Частоты.
Because the sewer flows are low frequency, you can catch them aspects as well when immersed in low frequency.

Ключевые технические решения Низкие частоты позволяют обнаружить большие цели на большой глубине, а высокие частоты обычно более чувствительны к маленьким целям.
Low frequencies give more depth on large targets, and high frequencies are usually more sensitive to small targets.

На почти любой ноутбук выходного аудио сигнала уравнены работать лучше небольшие внутренние динамики и низкие частоты( под 100 Гц) полностью исключены.
On almost any notebook output audio signal is equalized to run better small internal speakers and the bass frequencies(under 100 Hz) are completely eliminated.