НИТРАТОВ на Английском - Английский перевод

• nitrate
• nitrates

Примеры использования Нитратов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объем нитратов в подземных водах;
Nitrate in groundwater;

Коммутируемый из соединения нитратов.
Switched out the nitrate compound.

Уровень нитратов в них смертельный.
Nitrate level in them is lethal.

Снижает содержание нитратов в культуре.
Reduces nitrate content in crops.

Что в них содержится много нитратов.
These things have a lot of nitrates in them.

Концентрация нитратов в крупных водоемах.
Nitrates concentration in the major water bodies.

Сниженный выброс фосфора и нитратов.
Reduced emission of phosphorus and nitrates.

Нитратов неорганических водный раствор, н. у. к.
Nitrates, inorganic, aqueous solution, n.o.s.

Продукт не содержит нитратов и фосфатов.
This product does not contain any nitrate nor phosphate.

Нитратов, калия или водорода, как в случае с рН.
Nitrate, potassium, or hydrogen in case of pH.

Концентрация фосфатов и нитратов в крупных реках.
Phosphate and nitrate concentration in large rivers.

В ней много нитратов и энзимов- природный антибиотик.
Full of nitrates and enzymes- a natural antibiotic.

Озеленение для уменьшения эрозии и вымывания нитратов.
Green manure diminishes erosion and nitrate scouring.

Годовая средняя концентрация нитратов в подземных водах.
Annual average nitrate concentrations in groundwater.

Содержание нитратов в подземных и поверхностных водных объектах;
Nitrate content in underground and surface waters;

Часто также наблюдается уменьшение концентраций нитратов.
Decreasing nitrate concentrations are also commonly observed.

Содержание нитратов повышается соответственно дозируемому количеству.
The nitrate content increases according to the amounts dosed.

Эти ботанические экземпляры содержат большое количество нитратов серы.
These botanical specimens indicate a high level of serum nitrates.

Концентрация нитратов в крупных водоемах( озера, водохранилища) 11.
Nitrates concentration in major water bodies(lakes, reservoirs) 11.

Чистая питьевая вода: меньше нитратов и других минералов- загрязнителей.
Clean drinking water: reduced nitrates and other mineral pollutants.

Прием нитратов и антагонистов кальция следует прекратить накануне вечером.
Nitrate and calcium agonists must be discontinued the evening before.

Уменьшает образование нитратов и, таким образом, ограничивает рост водорослей.
Lowers nitrate levels and, correspondingly, algae growth.

В отличие от сульфатов изменения в концентрации нитратов являются незначительными.
In contrast to sulphate, changes in nitrate concentrations are modest.

Правила, касающиеся нитратов( участие общественности и т. д.)( Шотландия), 2005 года;
The Nitrate(Public Participation etc.)(Scotland) Regulations 2005;

Различные меры, касающиеся использования нитратов, были приняты и в Венгрии.
In Hungary, various measures have also been taken concerning the use of nitrates.

Степень уменьшения концентраций нитратов в водах также является всего лишь умеренной.
Also decreases in nitrate concentrations in waters are only modest.

Недостаточное микробиологическое разложение может привести к повышению уровня нитратов.
Insufficient microbiological degradation can cause the nitrate level to rise.

Высокое содержание нитратов в питьевой воде может вызывать метгемоглобинемию у младенцев.
Increased nitrate content in drinking-water can cause methaemoglobinaemia in infants.

Нитраты в грунтовых водах Среднегодовые концентрации нитратов в грунтовых водах.
Nitrate in groundwater Annual average nitrate concentrations in groundwater.

Она содержит значительные количества сульфатов, нитратов и карбонатов- в основном карбонат магния.
It contains significant amounts of sulfates, nitrates, and carbonates-mostly magnesium carbonates.