НОВЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ на Английском - Английский перевод

• new businesses
• new enterprises
• new ventures
• new companies
• new industries
• new plants
• new business
• new enterprise
• new venture
• start-up businesses
• start-up companies

Примеры использования Новых предприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число новых предприятий.
Number of new enterprises.

Динамизм создания новых предприятий.
Dynamism of new business creation.

Создание новых предприятий.
New enterprises created.

Бизнес комплект для новых предприятий.
Business package for start-up companies.

Создание новых предприятий.
Developing new businesses.

Программа стимулирования новых предприятий.
NEIS New Enterprise Incentive Scheme.

Он открыл множество новых предприятий, включая банк.
He founded many new businesses, including a bank.

Запуск и оборотного капитала для новых предприятий.
Start-up and working capital for new businesses.

Количество новых предприятий в Дубае выросло на 35%.
Dubai reports 35% rise in new business registrations.

Отверстия и создание новых предприятий в Сальвадоре.
Openings and the creation of new companies in El Salvador.

В 2000- е годы началось строительство новых предприятий.
Over the next few years new businesses started to arrive.

Знаешь, куча новых предприятий обанкротилось в этой колонии.
Ya know, lotta new businesses going belly up in this colony.

В городе появляется до 10- 20 новых предприятий в год.
On average, the city becomes home to 10-20 new businesses per year.

Создание и развитие новых предприятий и инновационные программы;
Establishment and development of new enterprises and innovation.

Viii Содействие возвращению на работу и открытию новых предприятий.
Viii Support for Re-employment and Launching of New Businesses.

Нашей целью является создание новых предприятий для наших клиентов по всему миру.
We launch new businesses for our clients worldwide.

Благодаря их примеру на свет появляется множество новых предприятий.
Through the"demonstration" effect, they spawn new enterprises.

Nava- Продвижение и реализация новых предприятий в каждой отрасли;
Nava- Promotion and realization of new enterprises in every field;

Формулирует политику новаторства в поддержку МСП и новых предприятий.
To develop a policy of innovation that supports SMEs and new industries.

В настоящее время большинство новых предприятий располагаются в промышленных зонах.
At present, most new enterprises are located in industrial cities.

По факту, 80% новых предприятий терпят неудачу в течение первых двух лет.
In fact, 80% of new businesses fail within the first couple of years.

Было зарегистрировано почти 600 тысяч новых предприятий, и это без учета Китая.
Nearly 600,000 new enterprises have been registered, and that's without China.

Для этого требуется также содействовать привлечению инвестиций в создание новых предприятий.
It also requires promoting investment for new business development.

Особенностью многих проектов является интегрирование новых предприятий, рабочих мест и т. д.
Integrating new facilities, jobs, etc. has been a feature of many projects.

Это означает ввод новых предприятий, построенных с применением современных технологий.
It means commissioning of new enterprises constructed using up-to-date technologies.

Таким образом, процесс осушки раствора MgCl2 считается НИМ для новых предприятий.
The MgCl2 brine dehydration process is therefore regarded as BAT for new plants.

Он предложил создать банк для финансирования новых предприятий или банк коммерческого развития.
He proposed the establishment of a new enterprise or commerce development bank.

С точки зрения создания новых предприятий например, новых компаний по производству программного обеспечения.
Creating new enterprises e.g. a start-up company in software.

Бенефициарами этой программы уже стали свыше 600 новых предприятий http:// startupchile. org/.
Over 600 start-ups have been involved in the programme http://startupchile. org/.

Ряд новых предприятий в сельскохозяйственной отрасли обещают появится в ближайшее время.
A number of new enterprises in the agricultural sector are expected to launch in the near future.