ОБРАЗОВАННЫМ на Английском - Английский перевод

• educated
• formed
• learned
• established
• created
• well-educated

Примеры использования Образованным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я буду образованным.
I'm gonna be educated.

Был человеком весьма образованным.
Was a man of very educated.

Ты будешь образованным строителем.
You will be an educated builder.

Добрым, сострадательным, образованным.
He was kind, compassionate, learned.

Да, он не был образованным и привлекательным.
Yes, he was educated and attractive.

Озеро Иссык-Куль относится к образованным.
Lake Issyk-Kul refers to the lak.

Абдуллах был очень образованным человеком.
Kojève was an extraordinarily learned man.

Австралийское общество стало более образованным.
Australian society became more educated.

Антон Любовски был образованным человеком.
De Sartine was an educated man and an art lover.

Весь мир когда-нибудь станет разумным, образованным.
The whole world will be intelligent, educated.

Джон Lucrosa является высоко образованным человеком.
John Lucrosa is a highly educated man.

Если хочешь получить девушку, нужно выглядеть образованным.
You need to look educated if you want a girl.

ГУЛЬКО: Тем не менее евреи были образованным народом….
GULKO: Nevertheless, Jews were an educated nation….

Чтобы стать образованным, требуется больше, чем пара дней.
Takes more than a few days to become a literate.

Он стал последним округом, образованным в штате Миннесота.
It was the last township created in Kossuth County.

Я приезжаю сюда каждый год, пытаясь помочь образованным людям.
I come here every year to try and help educate people.

Урсула Сутил была образованным и начитанным человеком.
Ursula Southeil was an educated and well-read person.

Я знаю, они всегда считали меня надменным, слишком образованным.
I know they have always found me aloof, too educated.

Ее мужчина должен быть образованным, блестящим и терпимым.
Their ideal man is brilliant, tolerant and educated.

Хуйай, по описаниям, был« мужественным воином» и« образованным человеком».
Huyayy is said to have been a"courageous warrior" and a"learned man.

Ты был интеллигентным, образованным человеком и ничего не сделал.
You were an intelligent, educated man and you did nothing.

Молодым, образованным, инициативным, переживающим за судьбу своей страны.
Young, educated, enthusiastic, worried about the fate of their country.

Религиозная вера в равной мере доступна как образованным, так и необразованным людям.
Religious faith is available alike to the learned and the unlearned.

Нуруддин был образованным человеком и любил книги.
Noor-ud-Din was himself a man of learning and was fond of books.

Образованным дураком гораздо больше, чем невежественный дурак. B. Franklin.
A learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one. B. Franklin.

Ты представился адвокатом, образованным человеком,- главой семьи из четырех человек.
You're supposed to be a lawyer, an educated man with a family of four.

Он был образованным и осторожным и имел определенные политические достижения.
He was intelligent and cautious, and had his share of political achievements.

В то время подготовка магистров осуществлялась вновь образованным Отделом магистратуры.
At that time it was organized by the newly formed Master department.

Герцог Teoдозиу был образованным и изысканным мужчиной, типичным принцем эпохи ренессанса.
The Duke Teodósio I was an educated and refined man, a typical renaissance prince.

Газ движется через насадку по извилистым каналам, образованным насадочными телами.
Gas flows through the pack via the winding channels formed by packing bodies.