Примеры использования Одиноко на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И одиноко.
And alone.Мне было одиноко.
I was alone.И одиноко.
Он жил одиноко.
He lived alone.Тебе не будет одиноко.
You won't be alone.
Люди также переводят
Она одиноко улыбается.
She is smiling alone♪.Мне так одиноко.
Since I'm forlorn.А я думаю, вам было одиноко.
I think you were lonely.Мне было одиноко, Джимми.
I was lonely, Jimmy.Когда ей было одиноко.
When she was lonely.Если тебе будет одиноко, ты знаешь.
You get lonely, you know.Ему страшно и одиноко.
He's scared and alone.Мне было так одиноко без Алекса.
I was so lonely without Alex.Тебе холодно и одиноко.
You're cold and lonely.Мне так одиноко здесь, ты знаешь.
I'm all alone here, you know.Я знаю, как вам одиноко.
Одиноко в большом городе, не так ли?
Но верблюдам будет одиноко.
But the camels will be lonesome.Тебе одиноко и никто тебя не понимает?
You alone and no one will understand?Потому что без тебя мне было одиноко.
Because I was lonely without you.Сидящим одиноко Если ты не придешь?
Sitting all alone if you don't come around?И не беспокойся о том, что тебе будет одиноко.
Don't you worry none about being lonesome.Но разве это не одиноко- быть оригиналом?
But it's not lonely being the original?Я стою одиноко в студии перед камерой.
I have stood alone in front of a studio camera.Вам должно быть одиноко без вашего друга.
You must be lonely without your friend.Мне будет одиноко, но я буду гордиться тобой.
I will be lonely but very proud of you.А когда нам было одиноко, он дал нам семью.
And when we were alone, he gave us a family.Как тебе рассказать как мне одиноко без тебя?
How can I tell you how lost I feel without you?Я была пьяна,мне было одиноко, я ненавидела Зака.
I was drunk,I was lonely, I hated Zack.Одиноко духи большие проходили свой жизненный путь.
Alone spirits big passed the course of life.
