ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ на Английском - Английский перевод

• she earns
• she makes
• she does

Примеры использования Она зарабатывает на Русском языке и их переводы на Английский язык

И она зарабатывает его.
And she earns it.

Сколько она зарабатывает?
How much does she make?

Она зарабатывает больше меня?
She makes more than me?

Ты знаешь сколько она зарабатывает?
Do you know how much she earns?

Она зарабатывает много денег.
She makes lots of money.

Знаете, чем она зарабатывает на жизнь?
You know what she does for a living?

Чем она зарабатывает на жизнь?
How does she earn her living?

Мне плевать, как она зарабатывает на жизнь!
I couldn't care less how she earns a living!

Она зарабатывает 100 миллионов долларов в год.
She makes $100 million a year.

Потому что она зарабатывает больше, чем ты?
Because she earns more than you?

И она зарабатывает первые семь очков в этой игре!
And she's gotten the first seven points of the game!

Я не знаю, чем она зарабатывает на жизнь теперь.
I don't know what she does for a living now.

Просто ты знаешь, чем она зарабатывает на жизнь.
That's just because you know what she does for a living.

Знаете, она зарабатывает миллионы в неделю.
You know, she's making millions a week.

И вот что странно, они намного больше, чем она зарабатывает в парикмахерской.
And the weird thing is, it's way more than she makes at that hair salon.

Сколько она зарабатывает? Тысячу? Две тысячи шекелей?
She makes how much 1,000, 2,000 Shekels?

Ему не стоит волноваться, потому что суть дела не в том, как она зарабатывает на жизнь.
He needn't worry,'cause this case isn't about how she makes her money.

Учитывая, что она зарабатывает на жизнь готовя напитки!
Considering she makes beverages for a living!

Теперь она зарабатывает больше меня, так что… это намного лучше, чем ковыряться в машинах.
Now she earns more than I do, so-- a lot nicer than shredding up bobcats.

Ты знаешь, сколько она зарабатывает, впаривая этот мусор лохам по ящику?
Do you know how much she's making Selling that tv trading post junk to shut-ins?

Рита Перес благодарит Пресвятую Деву за то, что она зарабатывает достаточно денег для своих детей.
Rita Perez thanks the Virgin for she earns enough money to support her kids.

Я знаю, чем она зарабатывает на жизнь, но я же не первый коп, встречающийся со стриптизершей.
I know what she does for a living, but I'm not the first cop to date a dancer.

Много десятилетий известно, что чем больше внимания компания к себе привлекает, тем больше денег она зарабатывает.
For many decades it is known that the more attention to the company currently attracts, the more money it earns.

Оказывается, ее парень только что освободился из тюрьмы, и она зарабатывает ему на жизнь и развлечения.
It turned out that her boyfriend had just been released from prison, and she earned money for his living and entertainment.

Поскольку финансовая стабильность ВОИС зависит от сбалансированного бюджета, Организация не должна расходовать больше, чем она зарабатывает.
Since WIPO's financial stability depends upon a balanced budget, the Organization should not spend more than it earns.

Она зарабатывает уважение Железного человека, когда игнорирует распоряжение Президента сбросить атомную бомбу на остров в то время, когда там находились Мстители.
She earns Iron Man's respect when she ignores the President's orders to nuke an island while the Avengers are on it.

Благодаря ее смиренному акту самопожертвования она зарабатывает мантию Черной Пантеры, и Бог Пантер предоставляет ей свои сопутствующие силы.
Through her humble act of self-sacrifice she earns the mantle of the Black Panther, and the Panther God grants her its accompanying powers.

Но я не могла позволить ей победить и думать, что она лучше меня, только потому что она зарабатывает больше денег и у нее квартира рядом с каналом.
But I couldn't let her win, thinking she's better than me, because she earns more and she's got a flat by a canal.

Она зарабатывает на жизнь разнообразной работой, которую выполняет при помощи танка, например, зачисткой местности от гигантских пауков и муравьев или сопровождение и перевозкой клиентов.
She earns a living by doing various jobs with the tank, like ridding areas of oversized spiders and ants, and escorting or transporting clients.

В рамках программы ПРООН, поддерживаемой Глобальным экологическим фондом, она зарабатывает, выращивая мескитовые деревья, которые замедляют опустынивание.
Through a UNDP programme supported by the Global Environment Facility, she earns income growing mesquite trees that slow desertification.