ОПТИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• optical

Примеры использования Оптической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дизайн гнущейся оптической фибры.
A flexible fibre optic design.

Техника оптической спектроскопии.
Technique of optical spectroscopy.

В результате возникает разница в оптической плотности.
In the result, the difference in optical density.

Объектив оптической системы achanical Focus.
Lens optical system achanical focus.

Вся поверхность контролируется оптической системой.
The entire surface is checked by the optical system.

Оптической связи, обработки и хранения информации;
Optical communication, information processing& storage;

Легкие сверхтонкие коврики для оптической и лазерной мыши.
Light ultrathin pads for optical and laser mice.

Значения оптической плотности усредняли по трем лункам.
Values of optical density were averaged by three wells.

Максимальный угловой отдох детектора от оптической оси.
Maximum angular misalignment of Detector from optical axis.

Глобальные вариации оптической толщины атмосферы Венеры.
Global variations of the optical thickness of the Venus atmosphere.

Максимальный угловой отдох отражателяот оптической оси.
Maximum angular misalignment ofReflector from optical axis.

Компоненты оптической связи( активные и пассивные компоненты);
Optical communications components(active& passive components);

Образцы анализировались методом оптической и электронной микроскопии.
Samples were analyzed by optical and electron microscopy.

Оснащен большой оптической линзой для максимального светового выхода.
Equipped with big optical lens for maximum light output.

Такое явление колебания называется оптической либрацией по долготе.
This phenomenon is called optical vibration libration in longitude.

Интерфейсы оптической и электрической связи по протоколу DLMS/ COSEM.
Optical and electrical communication interfaces in accordance with DLMS/COSEM.

Метрологическое обеспечение методов оптической неинвазивной диагностики;
Metrology support of methods of optical non-invasive diagnostics;

Рынок включает в себя полупроводниковый, электроники и оптической промышленности.
Market includes semi conductor, electronics, and optics industries.

Датчики растворенного кислорода с оптической технологией не требуют поляризации;
Dissolved oxygen sensors with optical technology do not need polarization.

В cineo80 реализована высококлассная технология оптической обработки цветов.
The cineo80 features high-class optical color processing technology.

Подавляющее большинство систем оптической съемки используют солнечно- синхронные орбиты.
The prevailing majority of optical imagery systems employ Sun-synchronous orbits.

Гетерофория на самом деле смещение оптической оси в обоих глазах.
Heterophoria is actually the misalignment of the visual axis of both eyes.

Они сочетают в себе две самые передовые технологии оптической индустрии.
They combine two of the most advanced technologies in the eyewear industry.

Широкоугольная камера( WAC) оптической, спектрографической и инфракрасной системы получения изображений OSIRIS.
Wide-angle camera(WAC) of the optical, spectroscopic and infrared remote imaging system OSIRIS.

В проекторах серии F82 реализована мощная технология оптической обработки цветов.
The F82 series projectors feature powerful optical color processing technology.

Характеризация оптической и магнитооптической восприимчивости наноструктур фотоники и фотонной спинтроники.
Characterisation of optical and magneto-optical sensibility of structures of photonics and photon spintronics.

Полученный осадок анализировали методами ИК- спектроскопии, РФА, оптической микроскопии.
The received deposit analyzed Ik-spectroscopy methods, Rentgeno-phase analysis, optical microscopy.

Ведущий немецкий производитель оптической и акустической техники: сигнальные устройства, громкоговорители, промышленные телефоны.
The leading German manufacturer of optical and acoustic equipment: signal devices, loudspeakers, industrial phones.

Свет, автоматический запуск Присваивание цифрового выхода для оптической индикации статуса кнопки NC- START.
Assignment of the digital output for visual status display of the NC START key.

Синдром Berk- Tabatznik- условие, показывающее признаки небольшого роста и наследственной оптической атрофии.
Berk-Tabatznik syndrome is a condition that shows symptoms of short stature, congenital optic atrophy and brachytelephalangy.