ОТВЕТЫ ДОЛЖНЫ на Английском - Английский перевод

• answers should
• responses should
• answers must
• replies should
• responses must
• response should
• answers need

Примеры использования Ответы должны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мои ответы должны быть краткими?
To know what my answers should be like… brief?

Такая просьба и ответы должны быть в письменной форме.
The request and the responses shall be made in writing.

Ответы должны содержать, помимо прочего.
Answers should include, but are not limited to.

Чтобы набрать 2 балла, ответы должны также содержать.
To be eligible for a score of 2, answers must also include.

Наши ответы должны быть из ртутного болота.
Our answers must come from that mercury swamp.

Чтобы набрать 2 балла, ответы должны демонстрировать.
To be eligible for a score of 2 points, answers must demonstrate.

Все ответы должны быть составлены на английском языке.
All responses must be filed in English.

Судя по прежнему опыту, все ответы должны поступить к апрелю/ маю 2003 года.
From earlier experience, all responses are expected to come in by April/May 2003.

Ответы должны быть получены до 31 марта 2004 года.
Replies should be received by 31 March 2004.

Комментарии и ответы должны быть представлены к 15 мая 1999 года.
Comments and responses should be sent by 15 May 1999.

Ответы должны быть получены к 30 июня 2004 года.
Responses should be requested by 30 June 2004.

Тем не менее, все ответы должны быть представлены при помощи онлайн формы.
Please note that all answers must still be submitted via the online form.

Ответы должны быть проверены на соответствие реальному положению дел;
Responses should undergo a reality check;

Эти вопросы и ответы должны быть опубликованы как часть содержания сессии.
These questions and answers should be published as part of the content of the session.

Ответы должны покрывать период 1997- 2002 годов по возможности.
The reply should refer to the period 1997-2002 if possible.

Учитывая колоссальные задачи, которые стоят перед НРС, ответы должны быть инновационными.
Given the enormous challenges faced by the LDCs, the answers would have to be innovative.

Все ответы должны быть поданы с помощью соответствующего DRSP.
All responses must be filed with the appropriate DRSP.

Листы ответов: Все результаты и ответы должны быть разборчиво записаны только в отведенных для этого местах.
Answer sheets: All results/answers must be clearly written in pen, in their respective designated areas for credit.

Слова- ответы должны быть существительными и в именительном падеже.
Word responses should be nouns in the nominative case.

В течение начального периода тестирования не будет возможности обеспечить перевод на русский язык, все запросы и ответы должны будут предоставляться на английском языке.
For the initial test period it will not be possible to provide translations into Russian, all requests and answers need to be given in English.

Любые ответы должны направляться всем членам для представления замечаний.
Any response should be circulated for comments to all members.

Таким образом, данные ответы должны соответствовать информации, предоставленной в шаблоне, в целях.
Therefore, this answer should agree with the information provided in the template to.

Ответы должны направляться координатору ЗНИ в запрашивающем органе.
Replies should be sent to the RFI coordinator at the requesting authority.

Действительные ответы должны содержать данные зоны или быть в форме ответов NXDOMAIN или NODATA.
Responses must either contain zone data or be NXDOMAIN or NODATA responses to be considered valid.

Ответы должны быть представлены в секретариат не позднее 10 сентября.
Replies should be submitted to the secretariat not later than 10 September.

Кроме того, публикуемые ответы должны носить конкретный характер и затрагивать идеи, обсуждаемые в исходном сообщении.
Additionally, posted responses should be specific and address the ideas discussed in the original message.

Ответы должны основываться на отчете эксперта по оценке, указывающем причины непрохождения.
The answers should be responsive to the evaluator report that indicates the reasons for failure.

Кроме того, как отмечалось выше, ответы должны помочь Комитету по осуществлению оценить, выполняют ли Стороны свои обязательства по соответствующим протоколам.
Moreover, as noted above, responses should assist the Implementation Committee in its assessment of whether Parties have fulfilled their obligations under the respective protocols.

Ответы должны быть присланы по электронной почте на адрес esddecade@ unesco. org до 30 марта 2013 года.
The response should be sent by e-mail to esddecade@unesco. org before 30 March 2013.

Если они направляют письменные ответы, то эти ответы должны быть получены заблаговременно до рассмотрения их доклада в целях обеспечения перевода таких ответов на рабочие языки Комитета.
If they do, these written answers must be received well in advance of the examination of the report so as to allow for translation into the languages of the Committee members.