ОТДОХНУЛ на Английском - Английский перевод

• rested
• rest

Примеры использования Отдохнул на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты отдохнул?
You rested?

Хорошо отдохнул?
Well rested?

Я отдохнул.
I have rested.

Я уже отдохнул.
I am rested.

Я хочу, чтобы ты отдохнул.
I want you to rest.

Уже отдохнул.
I'm all rested.

Он уже достаточно отдохнул.
He's rested enough.

Хорошо отдохнул?
Good holiday?

Я отдохнул и в порядке.
And I'm rested and fine.

Ты хоть отдохнул?
Did you get any rest?

Так что убедись, что ты отдохнул.
So make sure you rest up.

Ты бы отдохнул,?
Shouldn't you be getting some rest?

И хочу чтобы ты отдохнул.
And I want you to rest.

Я отдохнул и готов… взять еще один отпуск.
I'm rested and ready to take another vacation.

Я рад, что ты отдохнул.
I'm glad you got some rest.

Также хотел, чтобы Куат отдохнул.
I also wanted Kuat to give a rest.

Сынок, я думаю, ты отдохнул за лето.
Son, I trust your summer was relaxing.

Сейчас важно, чтобы ты отдохнул.
Wh's important now is that you rest.

Ћне здесь не место. я отдохнул,€ здоров.
This isn't the right place for me. I'm rested, I'm fit.

Может, она хочет, чтоб ты отдохнул.
Maybe she wanted you to get your rest.

Сказал, чтобы я завтра отдохнул… и послезавтра и.
He said take tomorrow off and the next day and.

Он спит, они хотят, чтобы он отдохнул.
He's asleep and they want him to rest.

Проследите, чтобы он отдохнул, хорошо?
Make sure he gets some rest, huh?

Ну, надеюсь, ты по крайней мере отдохнул.
Well, I hope you spent it at least relaxing.

Отряд отдохнул, а затем вернулся к основным силам.
The party rested, then returned to the main force.

Я хочу, чтобы ты отдохнул.
I want you to rest, relax.

Отдохнул и немного поел, прежде чем уходить.
He rested and ate a little before he crept away.

Я хочу, чтобы ты отдохнул.
And I want you to be on vacation.

Мне здесь правда очень нравится, и я бы с удовольствием здесь отдохнул.
I really like here, and I would love to rest here.

Отдохнул от всей этой суеты и просто побывал в любимом городе?
Rested from all the fuss and just visited the beloved city We summarize?