ОТЛИЧНЫЕ ПЛЯЖИ на Английском - Английский перевод

excellent beaches
отличный пляж

Примеры использования Отличные пляжи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Отличные пляжи также возле Пинарелло( Pinarello) и Сан- Чиприано San Cipriano.
Excellent beaches are also near Pinarello(Pinarello) and San Cipriano San Cipriano.
Некоторые из них это отличные пляжи, хотя и располагаются вдали от моря.
Some of them are excellent beaches, although they are located far from the sea.
Знающие серферы также открывают для себя и советуют отличные пляжи в Намибии и Сенегале.
Savvy surfers also discovered the excellent beaches and advise in Namibia and Senegal.
Для начала самое важное- теплое море,наличие удобной бухты и отличные пляжи.
To start with the most important- warm sea,the availability of convenient bays and excary beaches.
Остров свободы Куба любима туристами за роскошную природу, отличные пляжи и массу достопримечательностей.
Cuba is an island of freedom loved by tourists for a deluxe nature, great beaches and a lot of attractions.
Отличные пляжи, обворожительные виды на море и город, живописные ландшафты- это все и многое другое Вы обнаружите в Мони.
Excellent beaches, charming views of the sea and the city, picturesque landscapes- these all and much more You can find in Moni.
Жаркий климат, прохладный морской бриз, оживленные курорты и отличные пляжи делают Майорку идеальным местом для отдыха для всей семьи.
The hot climate, cooling sea breezes, lively resorts and excellent beaches are what make Mallorca an ideal holiday destination for the whole family.
Отличные пляжи, покрытые мелким песком и доброжелательный настрой местного населения делают Кипр прекрасным местом для отдыха.
Excellent beaches, covered with fine sand and the friendly spirit of the local inhabitants make Cyprus a great place to relax.
Мы находимся в южном регионе Ubatuba вокруг отличные пляжи, такие как Ponta Агуда, Caçandoca, Maranduba, Лагоинья, Бонете, Пульсо и многое другое.
We are in the southern region of Ubatuba around excellent beaches such as Ponta Aguda, Caçandoca, Maranduba, Lagoinha, Bonete, Pulso and much more.
Отличные пляжи, в том числе бесплатные, теплое, ласковое море, чистый песок, кафе, бары, ресторанчики, пиццерии, Тavola Calda( горячий стол) на берегу.
Excellent beaches, including free, warm, tender sea, clean sand, cafe, bars, small restaurants, pizzerias, Tavola Calda(hot table) ashore.
В их распоряжении не только отличные пляжи с белоснежным песком, но и целый остров развлечений… от крупнейшего аквапарка до всемирно известного парка Ferrari World.
They have not only excellent beaches with white sand, but also a whole island of entertainment… from the water park to the world famous Ferrari World Park.
Отличный вариант для тех, кто хочет сочетать приемлемую цену( чаще всего соизмеримую, а то и ниже, чем на отечественных курортах),европейский сервис, отличные пляжи, незабываемый отдых- это Турция.
A great option for those who want to combine a reasonable price(usually commensurate or even lower than in the domestic resorts),European service, excellent beaches, an unforgettable vacation- is Turkey.
Главными пляжными курортами считаются Паттайя- носящая также звание и самого шокирующего города страны, а также остров Пхукет,где отличные пляжи и местный колорит сочетаются с качественным сервисом и безумными вечеринками.
The main beach resorts are Pattaya- also bearing the title and the most shocking city of the country, as well as the island of Phuket,where excellent beaches and local color are combined with quality service and crazy parties.
Помните, Турция- это не только отличные пляжи четырех морей, но и красивейший Стамбул с Голубой мечетью и дворцом Топкапы, термальные источники Яловы и белоснежный Памуккале, монастыри Каппадокии, горные лыжи и классный шоппинг.
Do not forget, Turkey is not only about excellent beaches on the shores of four seas, but also the beautiful Istanbul with the Blue Mosque and the Topkapi Palace, the thermal springs of Yalova and the snow-white Pamukkale, the monasteries of Cappadocia, mountain skiing and great shopping.
Пляжный отдых в стране не особо популярен, однако, на берегу Балтийского моря в Остенде илималеньком городке Кнокке- Хейсте можно найти отличные пляжи, сосновые рощи, казино и поля для гольфа.
Beach holidays in the countryis not very popular, however, you can find excellent beaches, pine groves, casinos and golf courses on the shores of the Baltic Sea in Ostend or in the small town of Knokke-Heist. Excursion tours to national parks and nature reserves of Belgium deserve special attention.
Купив дом в Ле Мередиен, Вы получите не только отличное месторасположение нового имущества, но иналичие всех необходимых удобств в шаговой доступности: отличные пляжи, отмеченные" голубым флагом", рестораны, бары, кафе, аптеки, банки, разнообразные магазины.
Having bought a house in Le Meredien You will get not only an excellent location of new property, butalso the availability of all necessary amenities near at hand: excellent beaches marked by the"Blue flag", restaurants, bars, cafes, pharmacies, banks, various shops.
Гавайские острова привлекают туристов своим теплым климатом и отличными пляжами.
Hawaiian islands attract tourists with their warm climate and excellent beaches.
Дананг- развитый город- курорт с отличными пляжами.
Stay in da Nang Da Nang- developed resort town with great beaches.
Тем не менее, на острове имеется в общей сложности 67 километров отличных пляжей.
However, the island has many excellent beaches with total length 67 kilometers.
Дананг- развитый город- курорт с отличными пляжами.
Da Nang- developed resort town with great beaches.
Вид: Открытый, Отличный, Пляж, Жилой район, Зеленые зоны.
Views: Open, Excellent, Beach, Urbanisation, Green Zones.
Отличный пляж Парковка Game.
Great Beach Parking Game.
Отличный пляж Парковка Description.
Great Beach Parking Description.
Территория некоторых островов отличается изумительной природой, отличными пляжами с белым песком, теплым морем.
The territory of some Islands is famous for its picturesque nature, excellent beaches with white sand, warm sea.
В сочетании с отличными пляжами, в том числе и песчаными, Чивыркуй остается отличным местом для летнего отдыха.
Combined with the excellent beaches, including sand, Chivyrkuy is a great place for summer holidays.
Надо также отметить что езда до автострады Сукхувмит у вас займет максимум 3 минуты, чтопозволит быстро добиратся до отличных пляжей Бан Сарея.
You should also note that the motorway ride Sukhuvmit you take a maximum of 3 minutes,allowing fast dobiratsya to excellent beaches, Sarah Ban.
Это отличный пляж для полуденного отдыха и отличное место для ночных вечеринок.
It is a great beach for relaxing time during the day and a great spot for the best parties at night.
В Палермо много отличных пляжей, в числе которых пляж Кала Галло, скалистая местность природного заповедника Капо Галло, а также мелководный Капачи.
Palermo has many glorious beaches, like spiagge di Cala Gallo, a rock-strewn expanse in the Nature Reserve of Capo Gallo, and the shallows of Capaci.
Вилла находится в десяти минутах езды от отличного пляжа с белоснежным песком, где расположено большое количество ресторанов и магазинов.
The villa is a ten minute drive from an excellent beach with white sand, where there are a large number of restaurants and shops.
Студия отличное, пляж и дом находится в 500 метрах от центра это возможно ваш велосипед за домом.
Studio location is great, the beach and the House is 500 metres from the centre, behind the house you can store your bike.
Результатов: 30, Время: 0.0321

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский