ОТОБРАЖАЕМЫЕ СТОЛБЦЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Отображаемые столбцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В списке Отображаемые столбцы нажмите Удалить.
From the Displayed columns list, click Remove.
Отображаемые столбцы: Перечисление столбцов, которые выбраны для включения в данное представление.
Columns to display: Lists the columns that you select to include in the view.
В списке Отображаемые столбцы щелкните Удалить.
From the Displayed columns list, click Remove.
Если щелкнуть правой кнопкой на заголовке любого столбца, появится контекстное меню, позволяющее выбрать отображаемые столбцы.
If you right click on any column header you will see a context menu allowing you to select which columns are displayed.
В разделе Отображаемые столбцы должна появиться надпись Архивированный ключ.
Archived Key should now appear in Displayed Columns.
В диалоговом окне Добавить/ удалить столбцы в группе Отображаемые столбцы выберите свойство события, порядок следования которого требуется изменить.
On the Add/Remove Columns dialog box, in Displayed columns, click the event property you want to reorder.
В списке Отображаемые столбцы выберите свойства событий, которые необходимо скрыть, и нажмите кнопку Удалить.
Select the event properties you want to hide from the Displayed columns list box and click Remove.
Чтобы удалить столбец учета,щелкните любой из столбцов в списке Отображаемые столбцы, а затем нажмите кнопку Удалить.
To remove an accounting column,click any of the columns that are listed in Displayed columns, and then click Remove.
В разделе Отображаемые столбцы установите флажок рядом со свойством, которое должно использоваться при отображении данного представления.
In Columns to display, click to place a check next to the property that you want to display in your view.
Чтобы изменить порядок столбцов,выберите столбец в списке Отображаемые столбцы и затем используйте кнопки Вверх или Вниз.
To reorder the columns, from left to right,select a column in the Displayed columns list, and then click Move Up or Move Down.
Выберите имя столбца в окне Отображаемые столбцы инажмите кнопку Удалить, чтобы удалить его из отображаемых столбцов.
Select the column name from the Displayed columns window, andclick Remove to remove the columns from the displayed columns.
Чтобы изменить порядок отображаемых столбцов,щелкните столбец в списке Отображаемые столбцы, а затем нажмите кнопку Вверх или Вниз.
To change the order of the displayed columns,click a column that is listed in Displayed columns, and then click Up or Down.
Выберите имя столбца в списке Доступные столбцы,затем нажмите кнопку Добавить, чтобы добавить его в список Отображаемые столбцы.
Select the column name from the Available columns list, andthen click Add to add the column to the Displayed Columns list.
Выберите имя столбца из списка Отображаемые столбцы и нажмите кнопку Удалить, чтобы удалить его из списка отображаемых столбцов..
Select the column name from the Displayed Columns list, and then click Remove to remove the column from the displayed columns..
Только отображаемые столбцы: указывает, что экспортироваться будут только те данные, которые отображаются в данный момент в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.
Only displayed columns: Specifies that only the data that is currently displayed in the status message viewer window will be exported.
Записи также можно группировать на основании отображенных столбцов.
Items can be grouped according to the displayed columns.
Выберите имя столбца в окне Доступные столбцы инажмите кнопку Добавить, чтобы добавить этот столбец к отображаемым столбцам.
Select the column name from the Available columns window, andclick Add to add the column to the displayed columns.
Можно использовать стандартное диалоговое окно Microsoft Windows Добавить или удалить столбцы для выбора отображаемых столбцов на панели Результаты.
You can use the standard Microsoft Windows Add/Remove Columns dialog box to select which columns are displayed in the Results pane.
При помощи кнопки можно настроить столбцы, отображаемые в списке групп.
Using the button, you can adjust columns displayed in the list of groups.
Пункт контекстного меню" Show Columns" позволяет настроить отображаемые в таблице столбцы рисунок 2.
The"Show columns" context menu item can be used to configure the column display in the grid figure 2.
Однако столбцы по умолчанию в SOLIDWORKS PDM Web2 можно сортировать, а столбцы, отображаемые в результате определения набора столбцов, сортировать нельзя.
The default columns in SOLIDWORKS PDM Web2 are sortable however, columns that appear by defining column set are not sortable.
В списке граф« Столбцы ордера»( Order Columns) для вывода на экран передвиньте нужное поле изсписка« Доступные столбцы»( Available Columns) в« Отображенные столбцы»( Shown Columns), а чтобы скрыть- из списка« Отображенные столбцы»( Shown Columns)- в« Доступные столбцы» Available Columns.
In the listof Order Management columns, move the desired field from the Available Columns list to display, or from the Shown Columns list to the Available list to hide.
Данный сертификат можно определить с помощью следующих отображаемых столбцов.
You can identify this certificate by using the following display columns.
Кнопки со стрелкой вверх истрелкой вниз можно использовать для упорядочения отображаемых столбцов.
You can usethe up arrow and down arrow to choose the order that columns are displayed.
На этой вкладке указываются столбцы, отображаемые в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.
Specifies which columns are displayed in the status message viewer window.
Отображаемые в нижней панели столбцы можно настроить.
The columns displayed in the bottom pane are customizable.
Панель Результаты консоли управления сервером Application Virtualization Server отображает различные столбцы.
The Results pane in the Application Virtualization Server Management Console displays a variety of columns.
Панель Результаты узла Приложения, расположенного на консоли управления клиента Application Virtualization, может отображать различные столбцы.
The Results pane of the Applications node in the Application Virtualization Client Management Console can display a variety of columns.
Панель Результаты узла Сопоставления файлов,расположенного на консоли управления клиента Application Virtualization, может отображать различные столбцы.
In the Application Virtualization Client Management Console,the Results pane of the File Associations node can display a variety of columns.
Добавление и удаление столбцов: Указывает, какие столбцы отображать в области результатов.
Add/Remove columns: Specifies which columns display in the results pane.
Результатов: 96, Время: 0.0295

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский