ПАМЯТНИКИ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• monuments and sights
• monuments and landmarks
• monuments and attractions

Примеры использования Памятники и достопримечательности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Памятники и достопримечательности Анкары.
Ankara Monuments and Landmarks.

Откройте для себя памятники и достопримечательности.
Discover the monuments and landmarks.

Мы предлагаем отели в Мармарисе возле Памятники и достопримечательности.
We offer hotels in Marmaris near Monuments and Landmarks.

Отели Люксембурга возле Памятники и достопримечательности: выгодные предложения отелей Люксембурга.
Luxembourg hotels near Monuments and Landmarks: get the best deals for Luxembourg hotels at low prices.

Город Слоним очень богат на архитектурные памятники и достопримечательности.
City Slonim is very rich in architectural monuments and attractions.

Шарковщинский район Витебской области Беларуси относительно богат на архитектурные памятники и достопримечательности.
Verkhnyadzvinsk district Vitebsk region of Belarus is rich in architectural monuments and sights.

Конечно в Молодечненском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, их достаточно много.
Certainly in Maladzyechna district has other monuments and attractions, a lot of them.

Минский район Минской области Беларуси, к счастью, весьма богат на архитектурные памятники и достопримечательности.
Minsk district of Minsk region of Belarus, fortunately, very rich in architectural monuments and sights.

Конечно в Мядельском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, их достаточно много.
Of course in Myadzyel district there are other architectural monuments and sights, a lot of them.

Дятловский район Гродненской области Беларуси богат на архитектурные памятники и достопримечательности.
Dzyatlava district, Grodno region of Belarus is rich in architectural monuments and sights.

Конечно в Городокском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, но их также очень мало.
Certainly in Haradok district has other architectural monuments and sights, but also very small.

Верхнедвинский район Витебской области Беларуси богат на архитектурные памятники и достопримечательности.
Chashniki district Vitebsk region of Belarus, unfortunately, is not very rich in architectural monuments and sights.

Конечно в Любанском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, но их не так уж и много.
Certainly in Maladzyechna district has other monuments and attractions, a lot of them.

Якиманка- отличный выбор, если вам интересны художественные музеи, памятники и достопримечательности.
Yakimanka is a great choice if you are interested in art museums, monuments and attractions.

Конечно в Логойском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, но их не так уж и много.
Certainly in Lyuban district there are other architectural monuments and sights, but not so much.

Логойский район Минской области Беларуси относительно богат на архитектурные памятники и достопримечательности.
Maladzyechna district of Minsk region of Belarus, fortunately, very rich in architectural monuments and sights.

Те архитектурные памятники и достопримечательности Стародорожского района, которые все же сохранились, поддерживаются в надлежащем состоянии.
Those architectural monuments and sights of Staryya Darohi district that still preserved, maintained in proper condition.

Столичный район Хамовники необычайно богат на исторические памятники и достопримечательности.
Metropolitan area Hamovniki unusually rich in historical sites and attractions.

Среди туристических объектов Полоцкого района выделяются архитектурные памятники и достопримечательности самого города Полоцка- древней белорусской столицы.
Among the tourist sites of the allocated Pastavy district architectural monuments and sights of the city Pastavy.

Чаусский район Могилевской области Беларуси хранит на своей территории некоторые небольшие архитектурные памятники и достопримечательности.
Mstsislaw district of Mogilev region of Belarus keeps on its territory important architectural monuments and sights.

Среди туристических объектов Оршанского района выделяются архитектурные памятники и достопримечательности самого города Орша.
Among the tourist sites Orsha district distinguished architectural monuments and sights of the city of Orsha.

Венеции есть много интересных мест, чтобы видеть с его многочисленными, красивые архитектурные сооружения, памятники и достопримечательности.
Venice has many interesting places to see with its numerous, beautiful architectural buildings, monuments and landmarks.

Среди туристических объектов Поставского района выделяются архитектурные памятники и достопримечательности самого города Поставы.
Among the tourist sites of the allocated Pastavy district architectural monuments and sights of the city Pastavy.

Архитектурные памятники и достопримечательности остальной части Бобруйского района представлены в основном церквями и руинами усадеб.
Architectural monuments and sights rest of Babruysk district are mainly represented by the ruins of churches and mansions.

Конечно в Поставском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности.
Certainly in Rasony district there are other architectural monuments and sights.

В Мозырском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности в других населенных пунктах, в основном это церкви и усадьбы.
In Mozyr district there are other architectural monuments and sights in other towns, mostly churches and manor.

Это обстоятельство очень удачно дополняет и без того отличную туристическую атмосферу деревни, ее многочисленные архитектурные памятники и достопримечательности.
This fact is very well complements the already excellent tourist village atmosphere, its numerous architectural monuments and sights.

Конечно в Пуховичском районе есть и другие архитектурные памятники и достопримечательности, которые могут привлечь туристов и путешественников.
Of course in Pukhavichy district there are other architectural monuments and sights that can attract tourists and travelers.

В Несвиже расположены основные архитектурные памятники и достопримечательности всей страны: дворцово-парковый ансамбль Радзивиллов, костел Иезуитов, городская ратуша, Слуцкая брама, замковая башня, торговые ряды, бывший католический монастырь и еще целый комплекс других исторических зданий.
In Nesvizh located major architectural monuments and places of interest all over the country: the palace and park ensemble of the Radziwill family, Jesuit Church, City Hall, Slutskaya Brama, castle tower, shopping arcade, a former Catholic monastery and a whole range of other historic buildings.

Конечно в Смолевичском районе все же есть архитектурные памятники и достопримечательности, которые могут привлечь туристов и путешественников, но их не много.
Of course in Slutsk district still has architectural monuments and landmarks that can attract tourists and travelers, but not much.